Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1292

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ بَيْنَا أَنَا أُصَلِّي، مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الظُّهْرِ سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ ‏.‏ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Isxaaq ibnu Mansuur, waxaa noo sheegay Cubeydullaahi ibnu Muusa, oo ka weriyey Sheybaan, oo ka weriyey Yaxye, oo ka weriyey Abuu Salama, oo ka weriyey Abuu Hurayra, kaasoo yiri: Anigoo la tukanaya Nebiga ﷺ salaadda Duhurka, ayaa Rasuulku ﷺ salaama-naqsaday labada rakco kadib. Markaas ayaa nin reer Banii Suleym ah istaagay, wuxuuna xadiisku ku dhammaaday sidii kor ku xusnayd.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ ayaa si kama’ ah salaanta tasliimta u bixiyey kaddib laba rakcadood.

Erayada adag oo la sharxay
rakcadood

Waa jamaca rakco: hal qayb oo dhammaystiran oo salaadda ka mid ah.

tasliim

Salaanta nabadda ee lagu soo afjaro salaadda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werinta oo dhammaystiran ka fahmeen in qalad ku yimaadda tirada rakcaduhu aanu si toos ah salaadda u burin. Marka qaladka la ogaado, salaadda waa la dhammaystiri karaa, waxaana la sameeyaa sujuudda sahwiga. Madhhabyadu waxay ku kala duwan yihiin faahfaahinta waqtiga iyo qaabka sujuuddaas; sida saxda ah ee loo dhaqangeliyana waxay ku xidhan tahay nooca qaladka.

Casharrada maanta
  1. Si deggan u hubi inta rakcadood ee aad tukatay haddii aad salaadda dhexdeeda shaki gasho.
  2. Haddii aad qalad ogaato salaadda kaddib, weydii qof aqoon u leh sixitaanka kugu habboon sida uu qabo madhhabkaaga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.