Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1404

Waxaa weriyey Jabir ibn Samura. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Samura

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، كِلاَهُمَا عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ، وَابْنِ، مَهْدِيٍّ - قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، - عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا دَحَضَتِ الشَّمْسُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Al-Muthannaa iyo Muxammad ibn Bashaar, labadooduba waxay ka weriyeen Yaxya Al-Qaddaan iyo Ibn Mahdi - Ibn Al-Muthannaa wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Yaxya ibn Saciid - oo ka weriyey Shucbah, kaasoo yiri: Waxaa nooga warraymay Simaak ibn Xarb, oo ka weriyey Jaabir ibn Samurah. Ibn Al-Muthannaa wuxuu yiri: Waxaa kaloo nooga warramay Cabdirraxmaan ibn Mahdi, oo ka weriyey Shucbah, oo ka weriyey Simaak, oo ka weriyey Jaabir ibn Samurah, kaasoo yiri: Nabigu ﷺ wuxuu tukan jiray salaadda Duhur marka qorraxdu dhacdo (ka leexato bartamaha samada).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu tukaday salaadda Duhur kaddib markii qorraxdu ka gudubtay bartankeeda ugu sarreeya.

Erayada adag oo la sharxay
Duhur

Salaadda waajibka ah ee duhurnimada.

Qorraxdu way dhacday bartankeeda ugu sarreeya

Qorraxdu waxay dhaaftay meesha ugu sarraysa ee cirka, waxayna u dhaqaaqaysaa dhanka galbeed.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in waqtiga Duhur bilaabmo marka qorraxdu dhaafto bartankeeda ugu sarreeya. Afarta mad-habood ee Sunniyadu taas ayay u aqoonsan yihiin bilowga waqtiga salaadda; si gooni ah ayay uga hadlaan inta salaadda dib loogu dhigi karo marka kulaylku aad u daran yahay.

Casharrada maanta
  1. Hubi waqtiyada salaadda ee deegaankaaga, Duhurna tuko kaddib marka qorraxdu dhaafto bartankeeda ugu sarreeya.
  2. Maalintaada u qorshee si aad salaadda waqtigeeda ugu tukato adigoo si buuxda ugu feejigan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.