Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1405

Waxaa weriyey Khabbab ibn al-Aratt. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Khabbab ibn al-Aratt

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، سَلاَّمُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ خَبَّابٍ، قَالَ شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ فِي الرَّمْضَاءِ فَلَمْ يُشْكِنَا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Abu al-Ahwas, Salaam bin Sulaym oo ka weriyey Abi Isxaaq, oo ka weriyey Saciid bin Wahb, oo ka weriyey Khabbaab, wuxuu yiri: Waxaan u cabannay Rasuulka Allah ﷺ salaadda lagu tukado ciidda kulul, balse cabashadayada ma uusan aqbalin.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Saaxiibbadu waxay ka cawdeen kulaylka dhulka intii ay tukanayeen.

Erayada adag oo la sharxay
dhul kulul

Dhulka qorraxdu aad u kululaysay ee saaxiibbadu ku tukanayeen.

inaan laga aqbalin

In aan cabashada la fulin; Nebigu ﷺ wakhtigii salaadda uma beddelin codsigooda darteed.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ku xidhaan xeerka ah in salaadda jamaacadu ku ekaato wakhtigeeda loo cayimay, xataa marka kulaylku tukashada adkeeyo. Werinnada kale ee cutubkan la xidhiidha waxay caddaynayaan inuu jiro wakhti salaadeed oo kulaylku yaraado; fuqahaduna waxay ka doodaan sida arrintan loo dabaqo marka kulaylku aad u daran yahay. Sidaas darteed xadiisku wuxuu ina barayaa ku adkaysiga salaadda iyo in axkaamta wakhtiyada salaadda si wadajir ah loo fahmo.

Casharrada maanta
  1. Salaadda ku tukado waqtigeeda, xataa marka duruufuhu dhib ka dhigaan.
  2. Marka duruufuhu adkaadaan, raadi fududaynta ay tilmaamaha Islaamku oggol yihiin, adigoon salaadda dayacin.
  3. Marka qof ka cawdo dhibaato, si taxaddar leh u dhegayso, codsigiisana ku qiimee axkaamta khusaysa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.