Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1433

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muhammad ibn Rafi'wuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Hammam ibn Munabbihهَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ وَالْمَلاَئِكَةُ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ ‏"‏ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي الزِّنَادِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Raafic, waxaa nooga warramay Cabdir-Rasaaq, waxaa nooga warramay Macmar, ka soo xigtay Hammaam bin Munabbih, ka soo xigtay Abuu Hurayrah, ka soo xigtay Nabiga ﷺ oo yiri:

"Malaa'igahu way isku beddelaan dhexdiinna." Sida xadiiska Abii Al-Zinaad oo kale.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Malaa'igtu habeen iyo maalin ayay isu beddelaan, waxayna la joogaan mu'miniinta.

Erayada adag oo la sharxay
Malaa'igtu way isu beddeshaa

Kooxo malaa'ig ah ayaa isku xiga hawsha ay dadka ugu hagayaan uguna ilaalinayaan habeen iyo maalin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxaan in malaa'igtu dadka dhexdooda isu beddesho, gaar ahaan xilliyada salaadda subax iyo salaadda casar. Werintani waxay muujinaysaa qiimaha gaarka ah ee salaadahan, marka malaa'igtu isu timaaddo oo ay markhaati ka noqoto salaadda. Tani macnaheedu ma aha in malaa'igtu si madax-bannaan uga hawlgasho Allah: hawlahoodu waxay ku dhacaan amarkiisa.

Casharrada maanta
  1. Ilaali salaadda Fajr iyo Casar, kuna dadaal inaad waqtigooda ku tukato.
  2. Haddii ay suuragal tahay, dadka kale la tuko, kana fiirso qiimaha salaaddu leedahay.
  3. Maalintaada ku bilow kuna dhammee adeecidda Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.