Sahih Muslim, xadiiska 1574
Waxaa weriyey Ya'la ibn Umayya. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ya'la ibn Umayya
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ . بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ إِدْرِيسَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Abii Bakr al-Muqaddamii, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Ibnu Jurayj, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cabdirraxmaan bin Cabdullaahi bin Abii Cammaar, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Baabayh, oo ka weriyey Yaclaa bin Umayya, wuxuu yiri: Waxaan ku iri Cumar bin al-Khadhaab — sida xadiiska Ibnu Idriis oo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ya‘la wuxuu ‘Umar weydiiyey gaabinta salaadda marka la safrayo.
In salaadaha waajibka ah ee afar rakcadood leh laga dhigo laba marka la safrayo.
Cutubyada uu ka kooban yahay salaadda cibaadada ah.
Werintani waxay tilmaamaysaa wada hadalkii Ya‘la ibn Umayya uu ‘Umar ibn al-Khattaab wax kaga weydiiyey gaabinta salaadda marka la safrayo, iyadoo dadku ammaan dareemayeen. ‘Umar wuxuu sheegay inuu isla su’aashaas Nabiga ﷺ weydiiyey, Nabiguna u sheegay in gaabintu tahay fadli Alle oo la aqbali karo. Culimadu waxay werinnada xiriirka leh u adeegsadaan inay ku caddeeyaan in cabsidu aanay shardi u ahayn salaadda safarka. Mad-habyadu waxay ku kala duwan yihiin faahfaahinta ku saabsan goorta qofka loo aqoonsado musaafir iyo muddada gaabinta la adeegsan karo.
- Markaad safrayso, ka faa’iidayso gaabinta salaadda ee la oggol yahay haddii aad buuxiso shuruudaheeda.
- Fududaynta diinta u arag fadli Alle, hana isku adkayn adigoon loo baahnayn.
- Kala duwanaanshaha ku saabsan xeerarka safarka ee ku wajahan xaaladdaada, talo ka weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Werintani waxay ka hadlaysaa gaabinta salaadda safarka waxayna caddaynaysaa fadliga Alle ee arrintan la xiriira.
Sahih Muslim · #1573 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa su’aasha salaadda safarka iyo sababta salaadaha loo gaabiyo.
Sahih Muslim · #1572 (Sahih)‘Aisha waxay sheegtay in salaaduhu markii hore ahaayeen laba rakcadood, salaadda musaafirkuna sidaas ku hadhay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.