Sahih Muslim, xadiiska 1575
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ فَرَضَ اللَّهُ الصَّلاَةَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً .
Ibnu Cabbaas wuxuu yiri: Allaah wuxuu waajibiyey salaadda isagoo adeegsanaya afka Nabigiinna (ﷺ), iyadoo deganaanshaha lagu tukado afar rakco, safarkana laba rakco, xilliga cabsidana hal rakco.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Safarka dhexdiisa, salaadda waajibka ah waxaa loo gaabiyaa laba rakcadood.
Qaybaha ay ka kooban tahay salaad waajib ah.
Qof aan safar ku jirin oo jooga hoygiisa caadiga ah.
Xaalado khatar soo fool leh oo salaadda lagu tukado iyadoo la raacayo xeerar gaar ah.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in salaadaha waajibka ah ee guriga lagu tukado afar rakcadood la gaabiyo oo laga dhigo laba rakcadood marka safar lagu jiro. Mad-habyadu si faahfaahsan ayay uga hadlaan shuruudaha gaabinta salaadda safarka; waxayna u aqoonsan yihiin fududayn diini ah oo la sugay. Xuska hal rakcadood marka cabsi jirto wuxuu tilmaamayaa xeerar gaar ah oo khuseeya salaadda xaaladaha khatarta ah, mana aha beddel guud oo salaadda caadiga ah lagu beddelayo.
- Ka hor safarka, baro salaadaha waajibka ah ee aad gaabin karto sida xeerarka khuseeya dhigayaan.
- Gaabinta salaadda safarka u arag fududayn uu Alle jideeyey, si taxaddar lehna uga faa’iidayso.
- Marka khatar jirto, ilaali waqtiyada salaadda iyo xeerarka xaaladaha gaarka ah lagu tukado.
Caa’isha waxay sheegtay in salaaddu markii hore ahayd laba rakcadood, dabadeedna salaadda dadka deggan la kordhiyey, halka salaadda safarku ku hadhay laba rakcadood.
Sahih Muslim · #1573 (Sahih)Riwaayaddani iyaduna waxay ka hadlaysaa gaabinta salaadda safarka, waxayna bixinaysaa macne dheeraad ah oo ku saabsan hadalka Ibnu Cabbaas.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.