Sahih Muslim, xadiiska 1746
Waxaa weriyey Zayd ibn Arqam. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Zayd ibn Arqam
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، رَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ مِنَ الضُّحَى فَقَالَ أَمَا لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّ الصَّلاَةَ فِي غَيْرِ هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلُ . إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلاَةُ الأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ " .
Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb iyo Ibnu Numayr, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ismaaciil — waana ina Culayyah — ka soo xigtay Ayuub, ka soo xigtay Al-Qaasim Ash-Shaybaani, in Sayd ibn Arqam uu arkay dad tukanaya salaadda Duxada (barqada hore), markaasuu yiri:
"Miyaysan ogeyn in salaadda wakhti aan kan ahayn ay ka fadli badan tahay?" Waayo, Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Salaadda kuwa toobad keenka ah (Al-Awwabiin) waa marka carruurta geelu ay ka gubato ciidda kulaylka qorraxda darteed."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda Duhaa waxay fadli badan tahay marka qorraxdu dhulka aad u kululeyso.
Salaad sunnah ah oo la tukado qorrax-soo-baxa ka dib iyo ka hor duhurka.
Kuwa toobad iyo adeecid ugu noqda Allah.
Tusaale tilmaamaya qaybta dambe ee subaxda, marka qorraxdu dhulka si la dareemi karo u kululeyso.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in salaadda Duhaa la tukan karo subaxda, balse dib loogu dhigo qaybteeda dambe ay ka fadli badan tahay. Tusaalaha awrta yaryar wuxuu tilmaamayaa waqti kulaylka qorraxdu la dareemayo. Werintani waxay dhiirrigelinaysaa cibaadada sunnaha ah, waxayna ku xidhaysaa toobad iyo u-go'naan Allah.
- Waxaa habboon in salaadda Duhaa la tukado qaybta dambe ee subaxda, marka kulaylka qorraxdu la dareemo.
- Si miyir leh u qorshee cibaadada sunnaha ah oo maalin kasta waqti go'an u yeel.
- Salaadaha dheeraadka ah ku lammaani toobad dhab ah iyo u-go'naan Allah.
Werintani sidoo kale waxay xusaysaa hadalka Zayd ibn Arqam ee ku saabsan salaadda Duhaa iyo waqtiga awrta yaryari dareemaan kulaylka.
Sahih Muslim · #1744 (Sahih)Werintan Saxiixa ah waxay ka hadlaysaa salaadaha sunnaha ah, waxayna bixisaa macne guud oo ku saabsan dhiirrigelinta cibaado dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.