Sahih Muslim, xadiiska 1913
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا وَائِلٍ، يُحَدِّثُ أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ إِنِّي قَرَأْتُ الْمُفَصَّلَ اللَّيْلَةَ كُلَّهُ فِي رَكْعَةٍ . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَقَدْ عَرَفْتُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرُنُ بَيْنَهُنَّ - قَالَ - فَذَكَرَ عِشْرِينَ سُورَةً مِنَ الْمُفَصَّلِ سُورَتَيْنِ سُورَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Al-Muthannaa iyo Ibnu Bashshaar; Ibnu Al-Muthannaa wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Maxamed bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Camr bin Murrah, inuu maqlay Abuu Waa’il oo sheegaya in nin u yimid Ibnu Mascuud oo ku yiri: 'Waxaan caawa dhammaan akhriyay Suuradaha Mufassal anigoo ku jira hal rakco.' Markaas Cabdullaahi wuxuu yiri: 'Waxaad u akhrisay si degdeg ah sida gabayga oo kale.' Cabdullaahi wuxuu yiri: 'Si fiican baan u garanayaa suuradaha isku midka ah ee uu Rasuulka Ilaahay ﷺ isku dari jiray.' Kadibna wuxuu xusay labaatan suuradood oo ka mid ah Mufassal, isagoo labo-labo isugu darayay rakco kasta.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda dhexdeeda, Qur’aanka waa in degganaan lagu akhriyaa, ee aan lagu degdegin.
Taxanaha suuradaha dhammaadka Qur’aanka, laga bilaabo meel ay culimadu ku kala aragti duwan yihiin.
Hal unug oo salaadda ka mid ah, kuna jira istaag, rukuuco iyo sujuud.
Laba suuradood oo Nebigu ﷺ hal rakco gudaheed midba tan kale ka dib ku akhrin jiray.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in akhrinta suurado badan hal rakco gudaheed aanay iyada lafteedu ahayn wax la canaanto; Ibnu Mascuud wuxuu dhaliilay akhrinta degdegga ah, ee ma ahayn tirada suuradaha. Sunnadu waa in Qur’aanka si taxaddar iyo feejignaan leh loo akhriyo. Lammaanayaasha la xusay waxay muujinayaan in laba suuradood hal rakco lagu akhriyo ay bannaan tahay, balse ma aha hab go’an oo waajib ah. Madh-habyadu faahfaahinta ku saabsan dhererka akhrinta iyo habka salaadda way ku kala duwan yihiin, hase yeeshee waxay adkeeyaan akhrinta xushmadda leh.
- Maanta salaaddaada ku akhri xawaare kuu saamaxaya inaad ereyada si feejigan ugu dhawaaqdo.
- Markaad suuradaha dooranayso, ku salee waxa aad si taxaddar leh u akhrin karto, ee ha ku talagelin inaad xawaare ku cajabiso dadka.
- Dhaqanka salaadda ee Nebiga ﷺ tusaale uga dhig, adigoon hab akhris oo bannaan ka dhigin jadwal go’an oo waajib ah.
Werintan isla taxanaha ku jirta waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa sida Ibnu Mascuud uga hadlay dhererka iyo qaybinta akhrinta Qur’aanka.
Sahih Muslim · #1912 (Sahih)Iyaduna waxay ka hadlaysaa tirada iyo habka akhrinta, waxayna gacan ka geysanaysaa in la fahmo muhiimadda taxaddarka.
Sahih Muslim · #1915 (Sahih)Waxay la xiriirtaa dhaqanka la xusay ee suurado la isku raaciyo inta salaadda lagu jiro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.