Kitaabka Salaadda - Safarka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1947

Waxaa weriyey Sahl ibn Abi Hathmah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaadda - Safarka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sahl ibn Abi Hathmah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ، الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِأَصْحَابِهِ فِي الْخَوْفِ فَصَفَّهُمْ خَلْفَهُ صَفَّيْنِ فَصَلَّى بِالَّذِينَ يَلُونَهُ رَكْعَةً ثُمَّ قَامَ فَلَمْ يَزَلْ قَائِمًا حَتَّى صَلَّى الَّذِينَ خَلْفَهُمْ رَكْعَةً ثُمَّ تَقَدَّمُوا وَتَأَخَّرَ الَّذِينَ كَانُوا قُدَّامَهُمْ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ قَعَدَ حَتَّى صَلَّى الَّذِينَ تَخَلَّفُوا رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Mucadh al-Cambari, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Cabdiraxmaan bin al-Qaasim, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Saalix bin Khawaat bin Jubayr, oo ka weriyey Sahl bin Abii Xathmah, in Rasuulka Allah ﷺ uu asxaabtiisa ku tujiyey salaadda cabsida. Wuxuu ka dhigay laba saf oo gadaashiisa ah. Wuxuu ku tukiyey kuwa u dhowaa hal rakco. Kadibna wuu istaagay oo wuxuu sii taagnaa ilaa kuwii gadaashiisa ahaa ay tukadeen hal rakco. Kadibna kuwii gadaal baa soo hormaray, kuwii horena way dib u gureen. Markaasuu ku tukiyey hal rakco. Kadibna wuu fariistay ilaa kuwii gadaal ka haray ay tukadeen hal rakco, kadibna wuxuu bixiyey salaanta.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka khatar jirto, salaadda jamaacada waa la waafajin karaa duruufaha iyadoo aan la dayicin.

Erayada adag oo la sharxay
salaadda cabsida

Salaad qaab duruufaha ku habboon loo tukado marka khatar jirto.

rakco

Hal cutub oo salaadda ka mid ah, kana kooban istaag, rukuuc iyo sujuud.

salaan

Salaanta nabadda ee ugu dambaysa ee salaadda lagu dhammeeyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in salaadda jamaacada marka khatar jirto loo waafajin karo duruufaha, iyadoo mu’miniintu feejignaan ku jiraan. Werintu waxay sharraxaysaa hab gaar ah oo Nebigu ﷺ qaybaha salaadda ugu kala qaybiyey laba kooxood. Madh-habyadu way aqoonsan yihiin xeerarka salaadda cabsida, hase yeeshee waxay ka doodaan qaabab iyo shuruudo kala duwan oo ku salaysan werinnada.

Casharrada maanta
  1. Marka khatar jirto, ilaali salaadaha oo habka loo tukado ku waafaji xaaladda.
  2. Marka salaad jamaaco loo tukanayo qaab gaar ah, sameeya qorshe cad si kooxuhu si nidaamsan isu beddelaan.
  3. Fejignaanta iyo cibaadada wada ilaaliya marka duruufuhu sidaas dalbadaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.