Kitaabka Salaadda - Janaasada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2123

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaadda - Janaasada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ كِلاَهُمَا عَنْ بِشْرٍ، - قَالَ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، - حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، بْنُ عُمَارَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Kaamil Al-Jahdari, Fudayl bin Xuseen iyo Cusmaan bin Abii Shaybah, labadooduba waxay ka weriyeen Bishr — Abu Kaamil wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Bishr bin Al-Mufaddal — waxaa nooga warramay Camaarah bin Ghaziyyah, waxaa nooga warramay Yaxye bin Camaarah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Saciid Al-Khudriy oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Kuwa idinka mid ah ee dhimanaya bara inay yiraahdaan 'Laa ilaaha illallaah'."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Si tartiib ah ugu dhiirrigeli qofka dhimanaya inuu ku dhawaaqo maragga iimaanka.

Erayada adag oo la sharxay
Laa ilaaha illallaah

Ma jiro ilaah xaq u leh in la caabudo oo aan Alle ahayn.

Dhiirrigelin

Qof si naxariis leh wax u xusuusin iyo ugu yeerid inuu wax yidhaahdo, iyada oo aan cadaadis ama qasab jirin.

Kuwa idinka midka ah ee dhimanaya

Dadka maraya marxaladda ugu dambaysa ee nolosha; dhiirrigelintani waxay khusaysaa qofka geeridu u soo dhowdahay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan ka fahmeen in ay wanaagsan tahay in qofka dhimanaya si deggan loogu yidhaahdo maragga iimaanka, si uu ugu celin karo. Dhiirrigelintu ma aha amar qasab ah: marka qofka dhimanaya erayada yidhaahdo, laguma sii adkaysanayo. Afarta mad-habood ee sunniga ahi way aqoonsan yihiin in arrintani tahay wax la jecel yahay.

Casharrada maanta
  1. Baro macnaha Laa ilaaha illallaah, oo naftaada iyo dadka kuu dhow si joogto ah u xusuusi.
  2. Marka qof dhimanayo, maragga iimaanka ugu sheeg si deggan oo xushmad leh, una daa fursad uu kaga jawaabo.
  3. Qofka dhimanaya ku garab istaag joogitaankaaga iyo ducadaada, hana ku khasbin inuu erayada ku dhawaaqo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.