Sahih Muslim, xadiiska 2128
Waxaa weriyey Umm Salama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Salama
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ، - يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ - عَنِ ابْنِ سَفِينَةَ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَزَادَ قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ مَنْ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ عَزَمَ اللَّهُ لِي فَقُلْتُهَا . قَالَتْ فَتَزَوَّجْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Numayr, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Sacad bin Saciid, waxaa ii sheegay Cumar — Ibnu Katiir — oo ka weriyey Ibnu Safiinah, addoonkii Ummu Salama, oo ka weriyey Ummu Salama, xaaskii Nabiga ﷺ, oo tiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh sida xadiiska Abuu Usaama, waxayna ku dartay: Waxay tiri, 'Markii uu geeriyooday Abuu Salama, waxaan iri: Yaa ka khayr badan Abuu Salama oo ahaa saxaabiga Rasuulka Allah ﷺ? Kadibna Allah baa ii go'aamiyey, markaas waan akhriyey.' Waxay tiri: 'Markaas waxaan guursaday Rasuulka Allah ﷺ.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Umm Salama waxay ku heshay qalbi-deggenaansho duco, dabadeedna waxay guursatay Nebiga ﷺ.
Umm Salama waxay sheegaysaa inay akhriday ducadii lagu xusay werintii ka horraysay, kaddib geeridii ninkeeda Abu Salama. Dabadeed waxay guursatay Rasuulka Alle ﷺ.
Cibaado uu qofku Alle baryayo oo ka codsanayo gargaar ama khayr.
Umm Salama waxay tilmaamaysaa in Alle nolosheeda u rogay jihada wanaagsan ee ka duwan wixii ay filaysay.
Qof la kulmay Nebiga ﷺ, rumaystay, kuna dhintay isagoo Muslim ah.
Culimadu waxay werinta oo dhammaystiran ka fahmeen in qofku samri karo marka uu wax waayo, Alle-na ka baryi karo wax ka wanaagsan, isaga oo aan go'aamin sida ama goorta wanaaggaasi iman doono. Hadalka Umm Salama wuxuu muujinayaa in murugada iyo Alle talo-saarashadu isla jiri karaan. Guurkeedii dambe wuxuu ahaa wixii iyada ku dhacay; ma aha ballanqaad ah in duco gaar ahi mar walba keento isla natiijadaas.
- Marka qof kaa dhinto, aqoonso murugadaada, Alle-na ka bari gargaar iyo khayr.
- Ducada la soo weriyey si feejigan u akhri, natiijadana Alle u dhiibo.
- Dadka ha ku xidhin natiijo go'an: jawaabta Alle way ka duwanaan kartaa waxa qofku filayo.
Werintan ka tirsan silsilad isku xigta waxay xambaarsan tahay ducadii ay Umm Salama akhriday kaddib geeridii ninkeeda.
Sahih Muslim · #2127 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay isla ducada ku soo werinaysaa silsilad werin oo kale.
Sahih Muslim · #2129 (Sahih)Werintan Umm Salama laga soo weriyey waxay ku daraysaa erayo iyo macne dheeraad ah oo ku saabsan ducada marka wax la waayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.