Kitaabka Salaadda - Janaasada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2145

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaadda - Janaasada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي، صَالِحٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ لَمَّا طُعِنَ عُمَرُ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَصِيحَ عَلَيْهِ فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ أَمَا عَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَىِّ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Cali bin Xujr As-Sacdi, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Cali bin Mus-hir, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Abuu Saalix, oo ka weriyey Ibnu Cumar, wuxuu yiri: Markii la tooreeyeeyey Cumar, wuu miyir beelay, markaas ayaa si weyn loogu baroor-diiqay. Markii uu miyirsaday, wuxuu yiri: 'Miyaadan ogayn in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri: Maydka waxaa lagu cadaabaa oohinta dadka nool?'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cumar wuxuu ka digay baroor-diiq qaylo leh oo loo sameeyo qof dhimanaya ama dhintay.

Asalka iyo sababta

Markii Cumar la tooreeyey, wuu suuxay, waxaana si qaylo leh loogu baroor-diiqay. Markii uu miyirsaday, wuxuu dadkii joogay xusuusiyey hadalkii Nebiga ﷺ ee ku saabsanaa baroor-diiqa ay sameeyaan kuwa nool.

Erayada adag oo la sharxay
baroor-diiq qaylo leh

Oohin cod dheer leh oo ay weheliyaan baroor ama muuqaallo kale oo quus ah.

la ciqaabo

Digniin culus oo ku saabsan cawaaqibta baroor-diiqu ku yeelan karo qofka dhintay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay digniintan inta badan ku fasireen inay khusayso baroor-diiqa qaylada leh ee qofka dhintay oggolaaday ama dhiirrigeliyey intii uu noolaa. Oohinta caadiga ah ee murugada darteed la ooyo lama mid aha baroor iyo hadallo xaaraan ah. Mad-habyadu way mamnuuceen muuqaalladaas murugada, balse oohinta deggan way oggolaadeen; waxayna siyaabo kala duwan uga hadleen fasiraadda saxda ah ee masuuliyadda qofka dhintay.

Casharrada maanta
  1. Murugada qof aad jeceshahay ku muuji duco iyo samir, kana fogow baroor iyo muuqaallo quus ah.
  2. Dadka murugaysan ugu hiili hadallo deggan, kuna caawi inay xusuustaan samirka iyo talo saarashada Alle.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.