Kitaabka Salaadda - Janaasada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2204

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaadda - Janaasada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَعَى لِلنَّاسِ النَّجَاشِيَ فِي الْيَوْمِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَخَرَجَ بِهِمْ إِلَى الْمُصَلَّى وَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ ‏.‏

Tarjumaad

Yaxye ibnu Yaxye ayaa nooga warramay, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyey Maalik, kaas oo ka weriyey Ibnu Shihaab, kaas oo ka weriyey Saciid ibnul-Musayyib, kaas oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu dadka u sheegay geerida Najaashiga maalintii uu dhintay, kadibna wuxuu u soo bixiyey musallada wuxuuna sameeyey afar takbiir.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ku dhawaaqay geerida an-Najashi, wuxuuna tukaday afar takbiir.

Erayada adag oo la sharxay
an-Najashi

Waa magaca boqorka Xabashida; halkan waxaa loola jeedaa Najashi geeriyooday xilligii Nabiga ﷺ.

takbiir

In la yiraahdo “Allaahu akbar” — Alle ayaa ugu weyn.

goobta salaadda

Meel bannaan oo ay dadku isugu iman jireen si ay ugu tukadaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in Nabigu ﷺ uu an-Najashi ugu tukaday salaadda janaasada isagoo meydkiisu meel kale yaallay; tan waxaa loo yaqaannaa salaadda janaasada ee qof maqan. Afarta takbiir waa aasaaska la jideeyey ee salaadda janaasada. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin goorta la tukado salaaddan qofka maqan: mad-habyada Xanafi iyo Maaliki way xaddidaan, halka Shaafici iyo Xanbali ay si ka ballaaran u oggolaadaan, iyagoo shuruudaha ku kala duwan.

Casharrada maanta
  1. Salaadda janaasada u tuko feejignaan, kuna dhaqanka takbiirrada la jideeyey.
  2. U ducee Muslimiinta dhintay, xataa marka ay kaa fog yihiin, adigoo raacaya aqoonta iyo tilmaamaha culimada lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.