Sahih Muslim, xadiiska 2314
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Jabir
- 1Ya'qub ibn Ibrahim ad‑Dawraqiwuxuu u sheegay Muslimيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 3Ayyubأَيُّوبَ
- 4Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
- 5Jabirجَابِرٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ - يُقَالُ لَهُ أَبُو مَذْكُورٍ - أَعْتَقَ غُلاَمًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ يُقَالُ لَهُ يَعْقُوبُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ اللَّيْثِ .
Waxaa ii warramay Yacquub bin Ibraahiim ad-Dawraqii, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Ismaaciil — macnihiisu yahay Ibnu Culayyah — oo ka weriyey Ayuub, oo ka weriyey Abuu az-Zubayr, oo ka weriyey Jaabir, in nin Ansaarta ka mid ah — oo la oran jiray Abuu Madhkuur — uu addoonkiisa oo la oran jiray Yacquub ka dhigay 'mudabbar' (la xoreynayo markuu sayidku dhinto), wuxuuna xadiithka u soo gudbiyey macne la mid ah kan Al-Layth.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nin ka mid ah Ansaar ayaa addoonkiisa Ya'qoob u xoreeyay si xorriyaddiisu u dhaqan gasho geeridiisa ka dib.
Dadka Madiina ee taageeray Nebi Muxammad ﷺ iyo muslimiintii hore.
Habayn dhigaysa in addoonku xor noqdo marka mulkiilihiisu geeriyoodo.
Culimada hore waxay werintan kaga hadlaan xeerarka ku saabsan addoon la xoreeyo dardaaran ahaan iyo xuquuqda dayn-bixiyeyaasha iyo dhaxlayaasha. Nooca ku xeeran wuxuu xusayaa in Nebigu ﷺ addoonka iibiyay, lacagtiina u adeegsaday bixinta daynta mulkiilihiisa. Sidaas ayay fuqahadu uga soo saareen in daymaha iyo xuquuqaha maaliyadeed ee kale ee sugan ay ka horraynayaan dardaaran culays saaraya dhaxalka. Madh-habyadu waxay xuduudaha iyo shuruudaha saxda ah ee habaynta noocaas ah kaga hadlaan cutubyada dardaaranka iyo dhaxalka.
- Haddii dayn ama hibo la qorsheeyo geerida ka dib, si cad u qeex waajibaadka maaliyadeed ee marka hore la bixinayo.
- Marka dhaxal la qaybinayo, si taxaddar leh u hubi xuquuqda dayn-bixiyeyaasha iyo dhaxlayaasha.
- Arrimaha dhaxalka ee adag, la tasho khabiir ka hor inta aan hantida la qaybin.
Noocani wuxuu si faahfaahsan uga warramayaa dhacdadii Abuu Madhkuur iyo Ya'qoob, wuxuuna xusayaa in addoonka la iibiyay si dayn loo bixiyo.
Sahih Muslim · #2312 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay leedahay silsilad kale, waxayna taageeraysaa doodda ku saabsan xoreynta iyo xuquuqaha maaliyadeed ee la xiriira dhaxalka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.