Kitaabka Sakada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2328

Waxaa weriyey Hudhayfah ibn al-Yaman. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Sakada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Hudhayfah ibn al-Yaman

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، فِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ قَالَ قَالَ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Abuu Cawaanah; sidoo kale waxaa nooga warramay Abuu Bakar bin Abii Shaybah, waxaa nooga warramay Cabbaad bin Al-Cawwaam, labadooduba waxay ka weriyeen Abuu Maalik Al-Ashjacii, isna wuxuu ka weriyey Ribcii bin Xiraash, isna wuxuu ka weriyey Xudhayfah. Xadiiska Qutaybah wuxuu yiri: Nebigiinnu ﷺ wuxuu yiri; Ibn Abii Shaybah-na wuxuu ka weriyey Nebiga ﷺ inuu yiri: "Kheyr kastaa waa sadaqo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ficil kasta oo wanaagsan oo daacadnimo ku dhisan wuxuu yahay sadaqo, xitaa haddii aan lacag la bixin.

Erayada adag oo la sharxay
ma‘ruf

Ficil wanaagsan oo la aqoonsan yahay, waxtar leh, kuna habboon.

sadaqo

Sadaqo iyo ficil uu qofku ku doonayo ajarka Alle; khasab ma aha inay lacag noqoto.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in erayga sadaqo halkan uu ka macne ballaaran yahay hadiyad lacageed: caawinta dadka, dabeecadda wanaagsan iyo ficillada kale ee wanaagsan iyaguna way ku jiraan. Afarta madhhab ee Sunnigu waxay aqoonsan yihiin sadaqada tabaruca ah marka laga yimaaddo sakada waajibka ah; hase yeeshee, hadalkani ficil kasta oo wanaagsan kama dhigayo waajib lacageed.

Casharrada maanta
  1. Maanta qof ku caawi hawl wax-ku-ool ah, xitaa haddii aanad lacag bixin karin.
  2. Dooro hadal wanaagsan oo dadka ula dhaqan si naxariis leh; taasina sadaqo ayay noqon kartaa.
  3. Ficil wanaagsan ku samee niyad daacad ah, adigoon ka dalban dadka kale inay ku ammaanaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.