Sahih Muslim, xadiiska 2619
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri and Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri and Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، وَسَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَحُسَيْنُ، بْنُ حُرَيْثٍ كُلُّهُمْ عَنْ مَرْوَانَ، - قَالَ سَعِيدٌ أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، - عَنْ عَاصِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهم - قَالاَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَصُومُ الصَّائِمُ وَيُفْطِرُ الْمُفْطِرُ فَلاَ يَعِيبُ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ .
Waxaa nooga warramay Saciid bin Camr al-Ashcathii, iyo Sahl bin Cusmaan, iyo Suwayd bin Saciid, iyo Xuseen bin Xurayth, dhammaantood waxay ka weriyeen Marwaan — Saciid wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Marwaan bin Mucawiyah — kaas oo ka weriyey Caasim, oo yiri: Waxaan maqlay Abuu Nadrah oo ka warramaya Abuu Saciid al-Khudrii iyo Jaabir bin Cabdillaahi — Eebbe ha ka raalli noqdee — waxay yiraahdeen: Waxaan safar la galnay Rasuulka Eebbe ﷺ, markaas kii sooman wuu sii watay soonkiisa, kii aan soomnayna wuu afuray, midkoodna midka kale kuma canaanan mana ku dhaliilin.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Intii safarka lagu jiray, qaar way soomeen, qaarna way afureen, mana ay is canaanan.
Socotada doortay inuu sii wato soonkiisa.
Inaan la soomin inta safarka lagu jiro; maalinta la seegay ayaa dib loo qalleeyaa.
Culimadu waxay ka fahmeen in qofka safarka ku jira loo oggol yahay inuu soomo ama afuro, isla markaana aan midkoodna sabab la’aan loo canaanan karin. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin rukhsadda safarka; duruufaha iyo awoodda qofka ayaa doorashada saamayn ku leh. Qofkii aan soomin wuxuu maalinta seegay dib u qalleeyaa.
- Qofka safarka ku jira kala hadal si deggan doorashada u fudud, adigoon ceebayn.
- Adeegso rukhsadda safarka marka loo baahdo, maalinta soonka ee la seegayna dib u qallee.
- Ixtiraam kala duwanaanshaha la aqoonsan yahay ee ku dhaqanka diinta inta uu waafaqsan yahay tilmaamaha Islaamka.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale iftiiminaysaa doorashooyinka kala duwan ee dadka safarka ku jira ee ku saabsan soonka.
Sahih Muslim · #2620 (Sahih)Werinta Anas waxay mawduuca ku kabaysaa tusaale ku saabsan soon lala soomay Nebiga ﷺ intii safar lagu jiray.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.