Sahih Muslim, xadiiska 2670
Waxaa weriyey Rubayyi bint Muawwidh. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Rubayyi bint Muawwidh
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ الْعَطَّارُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ ذَكْوَانَ، قَالَ سَأَلْتُ الرُّبَيِّعَ بِنْتَ مُعَوِّذٍ عَنْ صَوْمِ، عَاشُورَاءَ قَالَتْ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رُسُلَهُ فِي قُرَى الأَنْصَارِ . فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ بِشْرٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَنَصْنَعُ لَهُمُ اللُّعْبَةَ مِنَ الْعِهْنِ فَنَذْهَبُ بِهِ مَعَنَا فَإِذَا سَأَلُونَا الطَّعَامَ أَعْطَيْنَاهُمُ اللُّعْبَةَ تُلْهِيهِمْ حَتَّى يُتِمُّوا صَوْمَهُمْ .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abu Macshar Al-Caddaar, oo ka weriyey Khaalid bin Dhakwaan, wuxuu yiri: Waxaan weydiiyey Ar-Rubayci bint Mucawwidh soonka maalinta Caashuuraa, waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu diray ergadiisii oo u diray tuulooyinka Ansaarta. Kadibna waxay xustay sidii xadiiska Bishr oo kale, marka laga reebo inay tiri:
"Waxaan u samayn jirnay carruurta alaabta lagu ciyaaro oo suuf ah, waanan la qaadan jirnay. Markay cunto naga dalbadaan, waxaan siin jirnay alaabtaas si ay ugu mashquulaan ilaa ay soomkooda ka dhammaystaan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Waalidku waxay carruurta kaga caawiyeen inay sii wadaan soonka Caashuuraa iyagoo siinayay alaab-ciyaareed dhogor laga sameeyay.
Maalinta tobnaad ee bisha Muxarram, maalintaas oo soonkeeda la jecel yahay.
Dadka Madiina ee taageeray Nabiga ﷺ iyo Muslimiintii Maka ka yimid.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in carruurta si tartiib tartiib ah loogu baran karo soonka, waalidkuna ay si naxariis leh u taageeri karaan. Alaab-ciyaareedku waxay ahayd hab carruurta lagu mashquuliyo; werintani kama dhigayso soonka waajib carruurta aan qaan-gaarin. Waxa kale oo laga fahmayaa in daryeelka iyo samirku ay la jaanqaadaan baridda cibaadada.
- Ka caawi carruurta inay caadooyin diini ah oo cusub bartaan tallaabo-tallaabo, iyadoo la tixgelinayo da'dooda iyo awooddooda.
- Cibaadada carruurta uga dhig mid ay fahmi karaan oo wanaagsan, si samir lehna u taageer marka ay ku adkaato.
- Carruurta kala hadal macnaha Caashuuraa, una oggolow inay su'aalo weydiiyaan.
Werintan saxiixa ah ee ar-Rubayyiʿ waxay sidoo kale sheegaysaa sida Ansaaru carruurtooda ugu soomi jireen Caashuuraa, uguna mashquulin jireen alaab-ciyaareed.
Sahih Muslim · #2668 (Sahih)Salama ibn al-Akwaʿ wuxuu ka warramayaa baaqii Nabiga ﷺ ee ahaa in la soomo maalinta Caashuuraa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.