Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 268

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ وَكِيعٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ ‏"‏ ‏.‏ وَقُلْتُ أَنَا وَمَنْ مَاتَ لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Numayr, waxaa nooga warramay aabbahay iyo Wakiic, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Shaqiiq, oo ka weriyey Cabdullaahi. Wakiic wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri, Ibn Numayrna wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Qofkii dhinta isagoo Allah wax la wadaajinaya wuxuu galayaa Naarta." Aniguna (Cabdullaahi) waxaan iri: Qofkii dhinta isagoo aan Allah waxba la wadaajinayn wuxuu galayaa Jannada.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof dhinta isaga oo aan cidna Allah la wadaajin wuxuu galayaa Jannada.

Erayada adag oo la sharxay
Allah cid la wadaajin

In qof ama shay Allah ka sokow loo arko ilaah ama lala wadaajiyo cibaadada si la mid ah Allah.

Naarta

Magac tilmaamaya ciqaabta Jahannamo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in ka fogaanshaha shirku yahay aasaaska badbaadada. Hadalka koowaad wuxuu sheegayaa halka daran ee uu ku dambaynayo qofka ku dhinta shirkiga; ku-darka Ibnu Mascuudna wuxuu sheegayaa ballanka loo qaadayo qofka aan shirkiga ku dhiman. Qoraallo kale ayaa caddaynaya in Muslimiinta dembiyada leh ay ku jiraan doonista Allah: wuu cafin karaa ama wuu ciqaabi karaa, halka Allah loo celinayo go’aanka halka ugu dambaysa ee uu ku dambaynayo qofka ku dhinta iimaan. Afarta madhab ee Sunnigu waxay isku raacsan yihiin in shirkiga weyn uu buriyo iimaanka; dadka gaarka ahna waxaa lagu xukumaa iyadoo la eegayo shuruudaha iyo daliillada khuseeya.

Casharrada maanta
  1. Cibaadada, ducada iyo tawakkulka u jeedi Allah oo keliya.
  2. Baro macnaha shirkiga, oo weydii caalim lagu kalsoon yahay haddii aad wax ka shakido.
  3. Markaad gef gasho, si daacad ah ugu noqo Allah oo dib u cusboonaysii u-hoggaansanaantaada isaga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.