Sahih Muslim, xadiiska 2685
Waxaa weriyey Salama ibn al-Akwa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Salama ibn al-Akwa
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا بَكْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ مُضَرَ - عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى سَلَمَةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، - رضى الله عنه - قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ} كَانَ مَنْ أَرَادَ أَنْ يُفْطِرَ وَيَفْتَدِيَ . حَتَّى نَزَلَتِ الآيَةُ الَّتِي بَعْدَهَا فَنَسَخَتْهَا .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Bakr — oo ah Ibn Mudar — ka soo xigtay Camr bin Al-Xaarith, ka soo xigtay Bukayr, ka soo xigtay Yaziid, mowlaha Salama, ka soo xigtay Salama bin Al-Akwac — raalli Allaha ka noqdee — wuxuu yiri: Markii la dejiyey aayaddan: {Kuwa u adkeysan kara soonka balse dhib ku ah, waxaa waajib ku ah fidyo ah cunto siinta miskiin}, qofkii doona inuu afuro wuu afuri jiray wuuna fidyeysan jiray. Ilaa laga dejiyo aayadda ka dambeysay taasoo nasakhday (baabi'isay) xukunkaas.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Bilowgii, qofku soonka Ramadaan wuxuu ku beddeli karay quudinta qof sabool ah.
Magdhow la faray; halkan waa quudinta qof baahan.
Beddelidda ama baabi'inta xukun hore iyadoo loo marayo waxyi dambe.
Culimada hore waxay sharraxeen in marxaladdii ugu horraysay Muslimiintu kala dooran kareen soonka iyo quudinta qof sabool ah. Aayaddii xigtay waxay soonka waajib ka dhigtay qofkii awooda, waxayna meesha ka saartay doorashadaas guud. Fidiyadu waxay u sii jirtaa dadka aan xeerarka fiqhiga Islaamku u oggolayn inay soomaan, sida waayeelka aan si joogto ah awood ugu lahayn; madh-habyadu waxay ka faalloodaan shuruudaha gaarka ah iyo sida loo fuliyo.
- Qofka awood la'aan joogto ahi ka horjoogsato soonka ha weydiiyo caalim lagu kalsoon yahay sida fidyada loogu xisaabiyo xaaladdiisa loogana bixiyo.
- Baro xeerarka soonka siday u kala horreeyaan iyo macnaha guud, si aan xukun hore looga goyn waxyiga dambe loona adeegsan.
- Quudinta dadka baahan ka dhig ficil daryeel oo dhab ah marka fidyadu ku khusayso.
Werintan uu soo weriyey Yazid, oo ahaa mawla Salama, waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa doorashadii hore ee u dhexaysay soonka iyo fidyada.
Sahih Muslim · #2683 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa waajibnimada soonka Ramadaan waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka u gudbidda xeerkii dambe.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.