Sahih Muslim, xadiiska 2742
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ زِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عِيَاضٍ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو - رضى الله عنهما - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ " صُمْ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ " . قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ . قَالَ " صُمْ يَوْمَيْنِ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ " . قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ . قَالَ " صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ " . قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ . قَالَ " صُمْ أَرْبَعَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ " . قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ . قَالَ " صُمْ أَفْضَلَ الصِّيَامِ عِنْدَ اللَّهِ صَوْمَ دَاوُدَ - عَلَيْهِ السَّلاَمُ - كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Ghundar, oo ka weriyey Shu'bah, sidoo kale waxaa nooga warramay Muhammad bin Al-Muthanna, waxaa nooga warramay Muhammad bin Ja'far, waxaa nooga warramay Shu'bah, oo ka weriyey Ziyad bin Fayyad, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abu Iyad, oo ka weriyey Abdullah bin Camr - Allaha ka raalli noqdee - in Rasuulka Allah ﷺ uu ku yiri:
"Soon maalmo hal maalin ah, waxaadna leedahay ajarka inta hartay." Wuxuu yiri: "Anigu waan awoodaa wax ka badan taas." Wuxuu yiri: "Soon laba maalmood, waxaadna leedahay ajarka inta hartay." Wuxuu yiri: "Anigu waan awoodaa wax ka badan taas." Wuxuu yiri: "Soon saddex maalmood, waxaadna leedahay ajarka inta hartay." Wuxuu yiri: "Anigu waan awoodaa wax ka badan taas." Wuxuu yiri: "Soon afar maalmood, waxaadna leedahay ajarka inta hartay." Wuxuu yiri: "Anigu waan awoodaa wax ka badan taas." Markaasuu yiri: "Soon soonka ugu fadliga badan agta Allah, oo ah soonka Daa'uud - nabadgelyo korkiisa ha ahaatee - kaas oo soomi jiray maalin, maalinta xigtana aan soomin."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Soonka maalin-dhaafku ee Daa'uud ﷺ waa soonka sunno ah ee ugu fadliga badan.
Qofkii maalmo ka mid ah sooma wuxuu helayaa ajarka soonkiisa; hadalkani wuxuu dhiirrigelinayaa cibaado la awoodo oo joogto ah.
In maalin la soomo, maalinta xigtana aan la soomin, iyadoo la isweydaarsanayo.
Culimada hore waxay ka fahmeen in soonka sunno ah aan loo baahnayn in si aan xad lahayn loo kordhiyo: qaabka ugu wanaagsan waa in maalin la soomo maalin kalena la afuro, maadaama cibaadadaasi ay la jaanqaaddo nasasho iyo fursad lagu guto waajibaadka kale. Waxay sidoo kale adkeeyeen in cibaadada sunno ahi aanay waxyeellayn xuquuqda jirka iyo qoyska. Madhhabyadu waxay tan u aqoonsan yihiin nooc la jecel yahay oo soon sunno ah, ee ma aha waajib.
- Soonka sunno ah u dooro jadwal aad muddo dheer ku sii wadi karto adigoon dayicin caafimaadkaaga ama waajibaadkaaga.
- Ku bilow jadwal soon oo fudud, hana kordhin ilaa aad si wanaagsan u gudanayso xuquuqda iyo hawlaha kale.
- Soonka maalin-dhaafka ah u qaado tusaale cibaado sunno ah oo dadaal badan, hana u qaadan waajib qof walba saaran.
Werintani waxay la jaanqaadaysaa tilmaamihii Cabdullaahi ibn Camr, waxayna caddaynaysaa halbeegga soon dheellitiran oo la sii wadi karo.
Sahih Muslim · #2741 (Sahih)Waxay iyaduna ka hadlaysaa soonka Daa'uud, iyadoo ku xidhaysa dhexdhexaadnimada cibaadada.
Sahih Muslim · #2743 (Sahih)Werintani waxay dhammaystiraysaa sharaxaadda soonka maalin-dhaafka ah, waxayna adkaynaysaa in cibaadadu noqoto mid waarta oo dheellitiran.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.