Sahih Muslim, xadiiska 2744
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ، قَالَ حَدَّثَتْنِي مُعَاذَةُ، الْعَدَوِيَّةُ أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ قَالَتْ نَعَمْ . فَقُلْتُ لَهَا مِنْ أَىِّ أَيَّامِ الشَّهْرِ كَانَ يَصُومُ قَالَتْ لَمْ يَكُنْ يُبَالِي مِنْ أَىِّ أَيَّامِ الشَّهْرِ يَصُومُ .
Waxaa nooga warramay Shaybaan bin Faruukh, waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith, kaas oo ka weriyey Yaziid Ar-Rishk, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegtay Muc’aadah Al-Cadawiyyah inay waydiisay Caa’ishah, xaaskii Nabiga ﷺ, ma Rasuulka Allah ﷺ wuxuu soomi jiray saddex maalmood bil walba? Waxay tiri: Haa. Markaas baan ku iri: Maalmaha bisha kee buu soomi jiray? Waxay tiri: Dan kama lahayn maalmaha bisha uu soomayo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu bil kasta soomi jiray saddex maalmood, isaga oo aan maalmo go’an dooran.
Caado soon sunne ah oo ah in bil kasta la soomo saddex maalmood.
Uma dooran maalmo go’an oo bisha ka mid ah soonkan.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in soonka sunne ah ee maalmo kala duwan oo bisha ah la soomo uu sax yahay oo ajar leeyahay; maalmaha looma baahna in horay loo sii cayimo. Werinno kale waxay xusaan maalmo gaar ah, sida maalmaha dhexe ee bisha, laakiin taasi ma burinayso in maalmo kale la doorto. Afarta madhab ee Sunnigu waxay aqoonsan yihiin in soonka sunne ahi yahay mid la jecel yahay, waxayna adkeeyaan in la tixgeliyo xeerarka maalmaha soonka iyo awoodda qofka.
- Bil kasta u qorshee saddex maalmood oo soon sunne ah, adigoo dooranaya maalmo ku habboon jadwalkaaga iyo caafimaadkaaga.
- Dooro hab kuu fudud oo aad sii wadi karto, adigoon isku xidhin maalmo go’an.
- Markaad soomayso soon sunne ah, tixgeli maalmaha soonku xaaraanta yahay.
Werintan saxiixa ahi waxay dhammaystiraysaa sharraxaadda soonka sunne ah ee bil kasta.
Sahih Muslim · #2743 (Sahih)Marka lala akhriyo werintan, waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa ku dhaqanka soonka saddex maalmood bil kasta.
Sahih Muslim · #2745 (Sahih)Waxay gacan ka geysanaysaa in werinnada kala duwan ee ku saabsan caadadiisa soonka bil kasta la isu waafajiyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.