Sahih Muslim, xadiiska 2766
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Muthannawuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Jabalaجَبَلَةَ
- 5Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَبَلَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " مَنْ كَانَ مُلْتَمِسَهَا فَلْيَلْتَمِسْهَا فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthanna, waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Jabalah, oo yidhi: Waxaan maqlay Ibnu Cumar - Ilaahay ha ka raalli noqdee - oo ka warramaya Nabiga ﷺ inuu yidhi:
"Qofkii doonaya inuu helo, ha ku raadiyo tobanka habeen ee ugu dambeeya."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Laylat al-Qadr ku raadi dadaal dheeraad ahna geli tobanka habeen ee ugu dambeeya.
Habeenka Qiimaha Badan, kaas oo ku beegan bisha Ramadaan.
Tobanka habeen ee ugu dambeeya bisha Ramadaan.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in qofkii raadinaya Laylat al-Qadr uu cibaadadiisa ku dadajiyo tobanka habeen ee ugu dambeeya. Talo-bixintu waxay khusaysaa dhammaan tobanka habeen si aanu habeenkaasi u dhaafin; madh-habyaduna waxay aqoonsan yihiin muhiimadda salaadda iyo cibaadada dheeraadka ah muddadan.
- Tobanka habeen ee ugu dambeeya u qoondee waqti salaad, duco iyo akhrinta Qur'aanka.
- Cibaadadaada ha ku koobin hal habeen ee ka faa'iidayso dhammaan tobanka habeen ee ugu dambeeya.
- Niyaddaada daacad ka dhig, ajarka Alle-na ka rajee markaad cibaadaysanayso.
Werintani waxay ka hadlaysaa raadinta Laylat al-Qadr tobanka habeen ee ugu dambeeya Ramadaan.
Sahih Muslim · #2765 (Sahih)Tanina waxay ku boorrinaysaa in Laylat al-Qadr laga raadiyo tobanka habeen ee ugu dambeeya.
Sahih al-Bukhari · #35 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay salaadda Laylat al-Qadr ku xidhaa iimaan daacad ah iyo rajada ajarka Alle.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.