Sahih Muslim, xadiiska 2773
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، كِلاَهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي، كَثِيرٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ . نَحْوَهُ وَفِي حَدِيثِهِمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ انْصَرَفَ وَعَلَى جَبْهَتِهِ وَأَرْنَبَتِهِ أَثَرُ الطِّينِ .
Waxaa nooga warramay Cabd bin Xumayd, waxaa noo sheegay Cabdir-Razzaaq, waxaa noo sheegay Macmar. Sidoo kale waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Cabdir-Raxmaan ad-Daarimiy, waxaa noo sheegay Abul-Muqiirah, waxaa noo sheegay Al-Awzaaciy, labadooduba waxay ka weriyeen Yaxya bin Abii Kathiir silsiladdan oo kale, iyadoo macnuhu isku mid yahay. Xadiiskoodana waxaa ku jira: Waxaan arkay Rasûlullah ﷺ markii uu salaadda ka baxay, iyadoo ay fooddiisa iyo caarada sanka ay ku yaallaan raadka dhoobada.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda ka dib, raad dhoobo ah ayaa ka muuqday foodda iyo sanka Nabiga ﷺ.
Qaybta hore ee sanka ee soo taagan.
Hadhaaga carro qoyan ee maqaarka ka muuqda.
Culimadu tilmaantan waxay u fahmeen inay muujinayso in Nabiga ﷺ uu salaadda ku tukaday dhul carro ah oo uu sujuuday. Raadadka foodda iyo sanka ka muuqday waxay tilmaamayaan in labaduba dhulka taabteen intii lagu jiray sujuudda. Werintani waxay adkaynaysaa khushuuca iyo u heellanaanta salaadda; mana waajibinayso dhoobo badan ama nooc gaar ah oo dhulka ah.
- Salaaddaada ku tuko khushuuc, si fiicanna ugu fiirso sujuudda.
- Ha u oggolaan duruufo fudud ama meel salaadeed oo sahlan inay ku mashquuliyaan.
- Bisha Ramadaan ka akhri Laylat al-Qadr, kuna dadaal salaadda iyo cibaadada.
Werintan saxiixa ahi waxay ka tirsan tahay isla werinnada ku saabsan Laylat al-Qadr, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa habeenkii uu Nabigu ﷺ tukaday.
Sahih Muslim · #2772 (Sahih)Werintani waxay la xiriirtaa tilmaanta salaadda, waxayna gacan ka geysanaysaa in dhacdada raadadka dhoobada lagu meeleeyo werinnada taxanaha ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.