Sahih Muslim, xadiiska 2776
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، وَوَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ " الْتَمِسُوا - وَقَالَ وَكِيعٌ - تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Ibn Numair iyo Waki', oo ka weriyey Hisham, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa'isha - Allaha ka raalli noqdee - waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri. Ibn Numair wuxuu yiri:
"Raadiya" - Waki'na wuxuu yiri: "Ku dadaala inaad heshaan Laylat al-Qadr tobanka habeen ee ugu dambeeya Ramadaan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ka raadi Laylat al-Qadr tobanka habeen ee ugu dambeeya Ramadaan.
Habeenka Qadarka, oo ah habeen gaar ah oo ka mid ah Ramadaan.
Habeenkan filo, habeenada ugu dambeeyana ku bixi cibaado.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in Laylat al-Qadr si firfircoon looga raadiyo tobanka habeen ee ugu dambeeya Ramadaan. Erayada “raadi” iyo “ku dadaal” waxay muujinayaan dhiirrigelintaas; werinno kale ayaa caddaynaya in fiiro gaar ah la siiyo habeenada tiradoodu kisi tahay. Afarta madhhab ee Sunniyadu waxay aqoonsan yihiin in cibaadada muddadan la badiyo ay tahay wax la jecel yahay.
- Tobanka habeen ee ugu dambeeya u qorshee waqti salaad, duco iyo akhrinta Qur’aanka.
- Ka faa’iidayso dhammaan tobanka habeen ee ugu dambeeya cibaado, hana ku koobnaan dadaalkaaga hal habeen.
- Si daacad ah Allah uga bari inuu ku siiyo ajarka Laylat al-Qadr.
Werintan Caa’isha waxay la jaanqaadaysaa raadinta Laylat al-Qadr tobanka habeen ee ugu dambeeya.
Sahih Muslim · #2778 (Sahih)Werintani waxay fiiro gaar ah u jeedinaysaa habeenada tiradoodu kisi tahay ee ku jira tobanka habeen ee ugu dambeeya.
Sahih al-Bukhari · #35 (Sahih)Xadiiskani wuxuu salaadda habeenkii ee Laylat al-Qadr ku xidhayaa iimaan daacad ah iyo rajada ajarka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.