Sahih Muslim, xadiiska 2869
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَالَتْ حَفْصَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ كُلُّهَا فَاسِقٌ لاَ حَرَجَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ الْعَقْرَبُ وَالْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْفَارَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ " .
Waxaa ii warramay Xarmala bin Yaxya, waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Yuunus, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, waxaa ii sheegay Saalim bin Cabdullaahi, in Cabdullaahi bin Cumar - Allaha ka raalli noqdo labadooda ee - uu yiri: Xafsa oo ahayd xaaskii Nabiga ﷺ ayaa tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Shan xoolood oo dhammaantood ah kuwo xunxun oo dhib badan, dembi ma laha qofka dila iyaga: hangarallada, tuke, shimbirleyda, jiirka iyo eyga qaniinyada badan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu oggolaaday in la dilo shan xayawaan oo waxyeello leh, xitaa inta lagu jiro xajka.
Xaaladda cibaadada ee qofku ku dhaqmo xeerar gaar ah inta uu gudanayo xajka ama cumrada.
Shimbir ugaadhsata bakhtiga iyo xayawaanka yaryar.
Ey dadka weerara ama qaniina.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in la dili karo xayawaanka waxyeellada leh ee la sheegay, xitaa qofka ku jira ihramka, dembina aanu ku jirin. Oggolaanshuhu wuxuu ku xidhan yahay ka hortagga khatarta, mana aha fasax lagu dilo xayawaanka sabab la'aan. Madhhabyaduna waxay sidoo kale ka hadleen sida liiskan loogu dabaqi karo xayawaanno kale oo waxyeello la mid ah geysta.
- Ka hortag khatar toos ah oo dadka haysata, laakiin ha dilin xayawaan baahi la'aan.
- Baro xeerarka ihramka ka hor xajka, oo haddii aad shaki qabto weydii caalim lagu kalsoon yahay.
- Xayawaanka ula dhaqan si naxariis leh; haddii ay ammaan tahay, dooro hab khatarta lagu joojiyo oo aan dhibaato aan loo baahnayn geysan.
Werintani sidoo kale waxay xustaa xayawaanno uu qofka ku jira ihramku dili karo, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka baaxadda dhabta ah ee xeerka.
Sahih Muslim · #2870 (Sahih)Ibnu Cumar ayaa la weydiiyaa xayawaannada uu qofka ku jira ihramku dili karo; tani si toos ah ayay ula xidhiidhaa oggolaanshaha ku jira werintan.
Sahih Muslim · #2871 (Sahih)Qoraalkani sidoo kale wuxuu ka hadlayaa xayawaannada la dili karo inta lagu jiro ihramka, wuxuuna caddaynayaa sida xeerka loo dabaqo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.