Sahih Muslim, xadiiska 2946
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْقَيْسِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ، الْمَخْزُومِيُّ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَجْعَلَهَا عُمْرَةً وَنَحِلَّ - قَالَ - وَكَانَ مَعَهُ الْهَدْىُ فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Macmar bin Ribci al-Qaysi, waxaa nooga warramay Abu Hishaam al-Muqiira bin Salama al-Makhzuumi, oo ka weriyey Abu Cawaana, oo ka weriyey Abu Bishr, oo ka weriyey Cataa’ bin Abii Rabaax, oo ka weriyey Jaabir bin Cabdullaahi - Eebbe ha ka raalli noqdo labadooda - wuxuu yiri: Waxaan la soo baxnay Rasuulka Eebbe ﷺ annagoo xidhan Xajka. Markaas ayuu Rasuulka Eebbe ﷺ na amray inaan ka dhigno Cumro oo aan ka baxno Xaraannimada (Tahallul). Wuxuu yiri: Anigu waxaan watay xayawaanka qurbanta (Hady), sidaas darteed uma beddeli karin Cumro.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii aan wadan neef xoolo ah, xajkii uu u xirnaa wuxuu u beddelay cumro.
Xaaladda xurmada leh ee qofka xajka gudanaya, taas oo uu ku waajibayo inuu ilaaliyo xeerar iyo waxyaabo laga reebay.
Xajka yar ee Makka, kaas oo la gudan karo xitaa maalmaha ka baxsan xajka.
Xoolo loo asteeyey in lagu qalo allabari ahaan inta xajka la gudanayo; erayga Carabiga ahi waa hady.
Culimada waxay werintan ka fahmeen in xujayda aan wadan neef allabari ay, iyagoo raacaya amarka Nebiga ﷺ, xajkii ay u xirmeen u beddeli kareen cumro, dabadeedna marka ay dhammaystaan ay ka bixi kareen ihramka. Qofkii watay neef allabari, sida Nebiga ﷺ, wuxuu ku sii jiray xaaladda xajka. Fiqhiyadu waxay werinnadan si wadajir ah uga hadlaan marka la sharxayo axkaamta tamattu‘ iyo qiraan; faahfaahintuna madh-habyada way ku kala duwan tahay.
- Ka hor safarka hubi nooca xajka aad gudanayso iyo inaad neef allabari u qoondeysatay iyo in kale.
- Markaad gudanayso cibaadooyinka, raac sharraxaadda culimada lagu kalsoon yahay, gaar ahaan marka laga hadlayo noocyada kala duwan ee xajka.
- Cibaadada ka dhig mid la fulin karo oo fudud: werintu waxay muujinaysaa in xujayda aan neef allabari wadan loo oggolaaday inay cibaadadooda dhammaystaan oo ihramka ka baxaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.