Sahih Muslim, xadiiska 2956
Waxaa weriyey Jubair ibn Mut'im. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jubair ibn Mut'im
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ أَضْلَلْتُ بَعِيرًا لِي فَذَهَبْتُ أَطْلُبُهُ يَوْمَ عَرَفَةَ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاقِفًا مَعَ النَّاسِ بِعَرَفَةَ فَقُلْتُ وَاللَّهِ إِنَّ هَذَا لَمِنَ الْحُمْسِ فَمَا شَأْنُهُ هَا هُنَا وَكَانَتْ قُرَيْشٌ تُعَدُّ مِنَ الْحُمْسِ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Camr an-Naaqid, labadooduba waxay ka weriyeen Ibnu Cuyaynah — Camr wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan bin Cuyaynah — oo ka weriyey Camr, kaasoo maqlay Muxammad bin Jubayr bin Mudcim oo ka warramaya aabihiis Jubayr bin Mudcim. Wuxuu yiri: Geel baan iga lumay, markaas baan raadin u baxay maalintii Carafa. Markaasaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo dadka la taagan Carafa. Waxaan idhi: 'Wallahi, ninkan wuxuu ka mid yahay Xums-ka! Maxaa halkan keenay?' Qureysh waxay ka mid ahaayeen Xums-ka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu istaagay Carafa, si ka duwan caadadii Quraysh.
Jubayr ibn Mutcim ayaa maalintii Carafa ka waayay awr. Intuu raadinayay ayuu arkay Nabiga ﷺ oo dadka kula taagan Carafa. Yaabkiisu wuxuu ka dhashay caadadii Quraysh, oo isu tirsin jiray kooxda Xums.
Meesha ay xujaydu isugu yimaadaan maalinta sagaalaad ee bisha Dul-Xijjah inta lagu jiro xajka.
Magac loo adeegsan jiray Quraysh iyo kooxo gaar ah oo naftooda u qoondeeyay caadooyin diini ah oo gaar ah.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in Nabiga ﷺ aanu raacin caadooyinkii Quraysh ee ka duwanaa xajka la faray. Istaaggiisa Carafa wuxuu xaqiijinayaa in tani ka mid tahay cibaadooyinka xajka, iyo in caado qabiil aanay abuurin ka-reebis diini ah. Madh-habyadu waxay istaagga Carafa u arkaan qayb aasaasi ah oo xajka ka mid ah.
- Cibaadada ku raac dhaqanka sugan ee Nabiga ﷺ, hana raacin caado qabiil ama qoys.
- Xajka ka hor baro cibaadooyinka aasaasiga ah, si caadooyinku aanay u beddelin falalka la faray.
- Markaad la kulanto dhaqan diini ah oo aanad aqoon, daliil weydii ka hor inta aanad u qaadan xeer sugan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.