Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 307

Waxaa weriyey Jundab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jundab

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا الزُّبَيْرِيُّ، - وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ - حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ رَجُلاً مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ خَرَجَتْ بِهِ قَرْحَةٌ فَلَمَّا آذَتْهُ انْتَزَعَ سَهْمًا مِنْ كِنَانَتِهِ فَنَكَأَهَا فَلَمْ يَرْقَإِ الدَّمُ حَتَّى مَاتَ ‏.‏ قَالَ رَبُّكُمْ قَدْ حَرَّمْتُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ مَدَّ يَدَهُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَالَ إِي وَاللَّهِ لَقَدْ حَدَّثَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ جُنْدَبٌ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْمَسْجِدِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Muxammad bin Raafic, waxaa noo warramay Az-Zubayri - kaas oo ah Muxammad bin Cabdullaahi bin Az-Zubayr - waxaa noo warramay Shaybaan, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Xasan oo leh: 'Nin ka mid ahaa dadkii idinka horreeyey ayaa waxaa ku soo baxday boog, markii ay dhibtayna wuxuu kala baxay fallaar kiishkiisa wuuna ku muday, dhiiggiina ma joogsan ilaa uu ka dhintay. Rabbigiin wuxuu yiri:

"Waan ka xaaraantinimeeyey Jannada." Ka dib wuxuu fidiyey gacantiisa isagoo tilmaamaya masaajidka wuxuuna yiri: 'Haa, Allaah baan ku dhaartaye, waxaa xadiiskan ii warramay Jundab isagoo ka werinaya Rasuulka Allah ﷺ masaajidkan dhexdiisa.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof si ula kac ah isu dila wuxuu ku xadgudbaa xurmada nolosha.

Erayada adag oo la sharxay
boog

Meel maqaarka ka mid ah oo xanuunaysa oo bararsan.

galka fallaaraha

Weel lagu kaydiyo fallaadhaha.

Jannada ayaa laga xaaraameeyey

Digniin culus oo ku saabsan xukunka Alle ee qofka si ula kac ah isu dila.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in is-dilku xaaraan yahay, noloshu na ay tahay muqaddas. Digniinta culus waxay muujinaysaa weynida falka, balse dadka xaq uma siinayso inay go'aan ka gaaraan halka uu qofku aakhirka ku dambaynayo; xukunku Alle ayuu u yaallaa. Afarta madhab ee sunniga ahi waxay is-dilka u arkaan xaaraan, iyaga oo aan taas uga jeedin in qofka muslimka ah ee sidaas sameeya uu si toos ah Islaamka uga baxayo.

Casharrada maanta
  1. Noloshaada iyo jidhkaaga u ilaali sidii masuuliyad laguu aaminay, hana si ula kac ah naftaada waxyeello u geysan.
  2. Haddii aad dareento xanuun daran ama quus, taageero ka raadso dad aad ku kalsoon tahay iyo caawimo xirfadeed, halkii aad keligaa ahaan lahayd.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.