Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 308

Waxaa weriyey Jundab ibn Abdullah al-Bajali. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jundab ibn Abdullah al-Bajali

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يَقُولُ حَدَّثَنَا جُنْدَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ، فِي هَذَا الْمَسْجِدِ فَمَا نَسِينَا وَمَا نَخْشَى أَنْ يَكُونَ جُنْدَبٌ كَذَبَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَرَجَ بِرَجُلٍ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ خُرَاجٌ ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Abii Bakar al-Muqaddamii, waxaa nooga warramay Wahb bin Jariir, waxaa nooga warramay aabbahay oo yiri: Waxaan maqlay Xasan oo leh: Waxaa nooga warramay Jundab bin Cabdillaahi al-Bajalii masaajidkan, mana aanan illaawin, mana ka cabsanayno in Jundab uu been ka sheegay Rasûlullah ﷺ. Wuxuu yiri: Rasûlullah ﷺ wuxuu yiri: 'Nin ka mid ahaa dadkii idinka horreeyay ayaa waxaa ku soo baxay boog.' Wuxuuna xusay wax la mid ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Weriyuhu wuxuu si taxaddar leh u xaqiijinayaa in Jundab gudbiyey hadalkii Nebiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
boog barar leh

Barar xanuun leh ama nabar maqaarka ku yaal.

wax la mid ah

Qaybtani waxay tilmaamaysaa qisad ka faahfaahsan oo lagu sheegay werin kale.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay hadalka Al-Hasan u arkaan mid xoogga saaraya gudbinta saxda ah iyo kalsoonida Jundab oo weriye ah. Qaybtani waxay keliya bixinaysaa bilowga qisada nin qaba boog barar leh; si loo ogaado casharrada qisada oo dhammaystiran, waa in la tixraacaa werinnada la xiriira, lagana fogaadaa in weedhan kooban lagu daro faahfaahin aan la xaqiijin.

Casharrada maanta
  1. Markaad gudbinayso aqoonta diinta, si taxaddar leh u hubi waxa isha laga soo xigtay dhab ahaan sheegayso.
  2. Aqoonso kalsoonida werinta adigoon ku darin faahfaahin aan qoraalka ku jirin.
  3. La tasho werinnada la xiriira marka qayb qoraal ahi tilmaamayso in qisada meel kale si ka faahfaahsan looga weriyey.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.