Kitaabka Xajka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3161

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xajka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاذْبَحْ وَلاَ حَرَجَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ارْمِ وَلاَ حَرَجَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Zuhayr bin Xarb. Abu Bakr wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibn Cuyaynah, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Ciisa bin Dalxa, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Camr, wuxuuna yiri: Nin baa u yimid Nebiga ﷺ wuxuuna yiri, 'Madaxayga waan xiirtay intaan neefka qalin ka hor.' Wuxuu ku yiri, 'Qal hadda, dhib ma leh.' Ninkii wuxuu kaloo yiri, 'Neefka waan qalay intaan dhagaxyada tuurin ka hor.' Wuxuu ku yiri, 'Tuura hadda, dhib ma leh.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Markii khalad laga galo kala horraynta cibaadooyinka xajka, Nabigu ﷺ wuu fududeeyay.

Erayada adag oo la sharxay
gowraca neefka allabariga

Bixinta allabariga la xiriira xajka.

tuurista dhagaxyada

Cibaado xajka ka mid ah oo xujaydu dhagxaan yaryar ku tuuraan tiirarka loo asteeyey.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay tan ka fahmeen in kala horraynta qaar ka mid ah camallada maalinta allabariga aan mar walba si adag loogu qasbanayn, haddii xaaji khaldo ama camallada u fuliyo si ka duwan. Hadalka «wax dhib ahi ma jiro» wuxuu tilmaamayaa fududayn iyo ka qaadista dhib aan loo baahnayn. Madhhabyadu si gaar ah ayay uga hadlaan camallada leh kala horrayn go’an iyo goorta allabari ama magdhow kale loo baahan yahay; sidaas darteed, werintani ma aha fasax guud oo khuseeya cibaado kasta ama xaalad kasta.

Casharrada maanta
  1. Haddii aad xajka ku khaladto, si deggan talo uga weydii qof aqoon leh; isla markiiba ha u qaadan in cibaadadaadu burburtay.
  2. Xajka ka hor baro cibaadooyinka leh kala horrayn go’an iyo kuwa ay fulintoodu dabacsanaan leedahay.
  3. Dulqaad ula dhaqan dadka ku qaldama cibaadada, kana caawi inay saxaan iyaga oo aan si aan loo baahnayn ugu adkayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.