Sahih Muslim, xadiiska 3400
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Abu Kurayb, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abu Mu'aawiyah, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Cumaarah bin Cumayr, oo ka weriyey Cabdiraxmaan bin Yaziid, oo ka weriyey Cabdullaahi, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu nagu yiri:
"Dhallinyarooy, kii idinka mid ah oo awood u leh guurka ha guursado, maxaa yeelay waxay hoos u dhigtaa aragga waxayna ilaalisaa xubinta taranka. Kii aan awoodinna, ha soomo, maxaa yeelay soonku waa u gaashaan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Guurku wuxuu ilaaliyaa aragga iyo dhawrsanaanta; soonkuna wuxuu caawiyaa qofka aan weli guursan karin.
Awoodda lagu qaadi karo masuuliyadaha iyo culaysyada guurka.
Indhaha oo laga jeediyo waxyaabaha ay xaaraan tahay in la eego.
Soonku wuxuu caawiyaa xakamaynta rabitaanka iyo dhawrsanaanta.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in guurku yahay waddo muhiim ah oo dhawrsanaan iyo is-xakamayn loogu helo qofka awooda. Qofka aan weli awoodin, waxaa lagu boorriyey inuu soomo. Mad-habyadu waxay ka hadlaan xukunka saxda ah ee guurka iyagoo eegaya duruufaha qofka; dhiirrigelintani waxay tixgelinaysaa awoodda iyo baahida labadaba.
- Qofka qaadi kara masuuliyadda guurka ha si dhab ah uga fiirsado inuu guurka u adeegsado ilaalinta dhawrsanaanta.
- Qofka aan weli guursan karin wuxuu soonka u adeegsan karaa tababar wax ku ool ah oo is-xakamayn ah.
- Si miyir leh u ilaali araggaaga, kana fogow xaaladaha kuu horseedi kara fal xaaraan ah.
Werintan Saxiix Muslim waxay bixisaa isla waanada ah in dhallinyaradu guursadaan, haddii ay taasi u suurtoobi weydana soomaan.
Sahih Muslim · #3399 (Sahih)Cabdullaahi bin Mascuud ayaa weriyey waanada guurka iyo soonka, taasoo muujinaysa in farriintan lagu yaqaan dhowr silsiladood oo werin ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.