Kitaabka Guurka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3402

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Guurka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ، عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَيْهِ وَأَنَا أَحْدَثُ الْقَوْمِ، بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ وَلَمْ يَذْكُرْ فَلَمْ أَلْبَثْ حَتَّى تَزَوَّجْتُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Cabdullaahi bin Saciid Al-Ashajj, waxaa noo warramay Wakiić, waxaa noo warramay Al-Acmash, ka soo xigtay Cumaarah bin Cumayr, ka soo xigtay Cabdiraxmaan bin Yaziid, ka soo xigtay Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waannu u galnay isagoo aan ahayn kan ugu da'da yar dadka, sida xadiiskooda oo kale laakiin ma uusan xusin [qaybta ah 'waan guursaday'], mana aanan daahin ilaa aan ka guursaday.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cabdullaahi ibn Mascuud wuxuu guursaday isagoo da’ yar, wuxuuna raacay talada ku saabsan dhawrsanaanta.

Erayada adag oo la sharxay
kii ugu yaraa dadka kulanka joogay

Cabdullaahi ibn Mascuud wuxuu sheegay inuu ka yaraa dadkii kale ee goobta joogay.

muddo dheer kama aanan labalabayn ka hor intaanan guursan

Wuxuu sheegay inuu isaguna guursaday ka dib taladii ku saabsan guurka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan la xiriiriyaan taladii Nebiga ﷺ ee ahayd in dhallinyaradu guursadaan marka ay awoodaan, maadaama guurku ka caawin karo dhawrsanaanta. Qofka aan taas awoodin, werinta guud waxay ku boorrinaysaa inuu soomo. Madh-habyadu guurka waxay u arkaan mid la jeclaysiiyey qofka baahi u qaba oo qaadi kara mas’uuliyadihiisa; qiimaynta qofeedna waxay ku xiran tahay duruufaha iyo halista dembiga.

Casharrada maanta
  1. Guurka si dhab ah uga wada hadla, una diyaar garow mas’uuliyadihiisa.
  2. Qofka aan weli awoodin inuu guursado wuxuu soomi karaa, wuxuuna adeegsan karaa habab kale oo ku habboon si uu dhawrsanaanta u ilaaliyo.
  3. Talo lagu kalsoonaan karo raadso, go’aanna ku gaadh mid waafaqsan awooddaada iyo duruufahaaga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.