Kitaabka Guurka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3421

Waxaa weriyey Sabra ibn Ma'bad al-Juhanni. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Guurka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sabra ibn Ma'bad al-Juhanni

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ الْجُهَنِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ بِشْرٍ ‏.‏ وَزَادَ قَالَتْ وَهَلْ يَصْلُحُ ذَاكَ وَفِيهِ قَالَ إِنَّ بُرْدَ هَذَا خَلَقٌ مَحٌّ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Axmed bin Saciid bin Sakhr ad-Daarimiyi, waxaa noo warramay Abuu an-Nucmaan, waxaa noo warramay Wuhayb, waxaa noo warramay Cumaarah bin Ghaziyyah, waxaa ii warramay ar-Rabci bin Sabrah al-Juhanii, oo ka weriyey aabbihii, wuxuuna yidhi: Waxaan la baxnay Rasuulkii Allah ﷺ sannadkii Furashada Makka. Wuxuuna xusay wax la mid ah xadiiskii Bishr. Wuxuuna ku daray: Waxay tidhi,

"Taasi ma suurtowdaa?" Sidoo kale waxaa lagu sheegay: Wuxuu yidhi, "Khamiiska ninkan waa mid duug ah oo dhammaaday."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay guurka ku-meelgaarka ah intii lagu jiray furashadii Maka.

Erayada adag oo la sharxay
guur ku-meelgaar ah

Guur horay loogu heshiiyo inuu socdo muddo cayiman oo xaddidan.

duug oo duugoobay

Khadka ayaa si muuqata u duugoobay; hadalkani wuxuu muujinayaa duruufaha nololeed ee saboolka ah ee ninka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada sunniga ee hore waxay werinnada Saxiix Muslim ka soo qaataan in guurka ku-meelgaarka ah ugu dambayn la mamnuucay. Afarta mad-hab ee sunnigu uma aqoonsana heshiis guur oo ansax ah. Faahfaahinta ku saabsan khadka duugoobay waxay ka mid tahay sheekada wada hadalka, balse ma beddelayso xukunka shareecada.

Casharrada maanta
  1. Ha gelin guur leh taariikh dhammaad oo horay loo cayimay; raac xeerarka guurka Islaamka ee waafaqsan shareecada.
  2. Su’aalaha guurka uga wada hadla aqoon iyo ixtiraam, xataa marka duruufuhu adag yihiin.
  3. Sharafta qofka ha ku qiimayn dharkiisa ama hantidiisa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.