Kitaabka Guurka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3535

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Guurka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابرًا يَقُولُ كَانَتِ الْيَهُودُ تَقُولُ إِذَا أَتَى الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ مِنْ دُبُرِهَا فِي قُبُلِهَا كَانَ الْوَلَدُ أَحْوَلَ فَنَزَلَتْ ‏{‏ نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ‏}‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, iyo Abuu Bakar bin Abii Shaybah, iyo Camr an-Naaqid — ereyaduna waa kuwa Abuu Bakar — waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sufyaan oo ka weriyey Ibn al-Munkadir inuu maqlay Jaabir oo leh: Yuhuuddu waxay dhihi jireen haddii ninku xaaskiisa u tago iyada oo dhabarka u taalla balse farjiga laga galmoonaayo, ilmaha dhalan doona wuxuu noqonayaa mid indha-qalooc ah. Markaas waxaa soo degtay aayadda: {Haweenkiinnu waa beer idiin gaar ah, ee beertiinna u taga sidaad doontaan}.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Aayaddu waxay beeninaysaa khuraafaadka ku saabsan qaabka galmada guurka dhexdiisa ee bannaan.

Asalka iyo sababta

Jaabir wuxuu sheegay in Yuhuuddu faafiyeen khuraafaad ku saabsan qaabka uu ninku xaaskiisa ula yeesho galmo siilka ah. Markaas ayaa la soo dejiyey aayadda ka hadlaysa beeraha la tacbado.

Erayada adag oo la sharxay
Beer la tacbo

Tusaale ahaan, waxay tilmaamaysaa meesha taranku ka dhici karo.

Sidaad doontaan

Waxay tilmaamaysaa qaabab kala duwan oo galmo siilka ah; mana ka dhigayso qaabab kale kuwo bannaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriyeenkii hore, oo uu ka mid yahay al-Qurṭubi, waxay aayadda u fahmeen inay bannaynayso qaabab kala duwan, haddii galmadu siilka ka dhacdo. Afarta madhab ee sunniga ahi arrintan way bannaynayaan guurka dhexdiisa, waxayna mamnuucayaan galmada dabada. Aayaddu waxay beeninaysaa khuraafaadka ah in qaab gaar ah oo bannaan uu ilmaha ka dhigo mid indhuhu isdhaafsan yihiin.

Casharrada maanta
  1. Aragtida guurka ku salayso aqoon lagu kalsoonaan karo, ee ha ku salayn khuraafaad.
  2. Arrimaha isu-dhowaanshaha kala hadal xaaskaaga ama saygaaga si ixtiraam leh, kuna sugnaada xuduudaha tilmaamaha Islaamka.
  3. Haddii aad ka shakido xukun diini ah, talo weydii caalim aqoon leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.