Kitaabka Guurka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3536

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Guurka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ، بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ يَهُودَ، كَانَتْ تَقُولُ إِذَا أُتِيَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ دُبُرِهَا فِي قُبُلِهَا ثُمَّ حَمَلَتْ كَانَ وَلَدُهَا أَحْوَلَ ‏.‏ قَالَ فَأُنْزِلَتْ ‏{‏ نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ‏}‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Rumx, waxaa noo sheegay Al-Layth, ka yimid Ibnu Haad, ka yimid Abuu Xaazim, ka yimid Muxammad bin Al-Munkadir, ka yimid Jaabir bin Cabdullaah, in Yuhuuddu ay dhihi jireen haddii naagta laga tago iyadoo dabada laga soo galo laakiin xubinta taranka lagu rido, kadibna ay uur qaado, ilmuhu wuxuu noqonayaa mid indha-qaloocan. Markaas baa la soo dejiyey aayadda: {Haweenkiinnu waa beer idiinku tacab ah, ee beertiinna u taga sidii aad doontaan}.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Waxyigu wuxuu beeninayaa khuraafaad ku saabsan qaabka galmada.

Asalka iyo sababta

Sida werintu sheegtay, Yuhuuddu waxay ku andacoon jireen in ilmuhu indho qallooc yeelanayo haddii haweeneydu dhabarka u jiifto xilliga galmada. Dabadeed waxaa la soo dejiyey aayadda ka hadlaysa beeraha.

Erayada adag oo la sharxay
beeraha

Sarbeeb tilmaamaysa meesha taranku ka dhaco.

indho qallooc

Cillad indhaha ah oo labada indhood aanay isku jiho u jeedin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada tafsiirka ee hore, oo uu ka mid yahay an-Nawawi, waxay aayadda u fahmeen inay bannaynayso qaabab kala duwan oo galmo, inta galmadu ka dhacayso siilka. Sarbeebta beeruhu waxay xaddidaysaa macnaha: ma bannaynayso galmada dabada. Werintani sidoo kale waxay baraysaa in calaamado nasiib-xumo oo aan sal lahayn aanay noqon karin xeer diini ah.

Casharrada maanta
  1. Ha ku salayn caqiidada diinta khuraafaad ama calaamado aan la caddayn.
  2. Si taxaddar leh u akhri sarbeebaha waxyiga, adigoo ku eegaya xuduudaha qoraalku tilmaamayo.
  3. Arrimaha isu-dhowaanshaha kala hadal xaaskaaga ama saygaaga si ixtiraam leh, una fiirso tilmaamaha Islaamka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.