Kitaabka Guurka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3543

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Guurka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُمَرَ، بْنِ حَمْزَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ مِنْ أَعْظَمِ الأَمَانَةِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الرَّجُلَ يُفْضِي إِلَى امْرَأَتِهِ وَتُفْضِي إِلَيْهِ ثُمَّ يَنْشُرُ سِرَّهَا ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ ‏"‏ إِنَّ أَعْظَمَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Numayr iyo Abuu Kurayb, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abuu Usaamah, ka soo xigtay Cumar bin Xamsah, ka soo xigtay Cabdirraxmaan bin Sacad, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Saciid Al-Khudriy oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Waxaa ka mid ah amaanada ugu weyn ee agta Allah Maalinta Qiyaamaha in ninku uu xaaskiisa la galmoodo iyaduna ay isaga la galmooso, kadibna uu faafiyo sirteeda." Ibnu Numayrna wuxuu yiri: "Amaanada ugu weyn."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Isku-dhawaanshaha guurku waa sir lagu aaminay oo ay waajib tahay in la ilaaliyo.

Erayada adag oo la sharxay
amaanah

Mas’uuliyad lagu aaminay qofka oo ay tahay in si taxaddar leh loo ilaaliyo.

sirta lammaanaha

Arrimaha qarsoon ee ku saabsan isu-dhowaanshaha gaarka ah ee lammaanaha is qaba.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay ka fahmeen in lammaanuhu aanay dadka kale u sheegi karin arrimaha gaarka ah ee isu-dhowaanshahooda. Digniintani waxay khusaysaa labada lammaane: kalsoonida guurku waxay u baahan tahay asturnaan iyo ilaalinta sharafta midba midka kale. Culimadu waxay xuseen in mamnuuciddu aanay ka hor istaagayn qofka inuu xogta lagama maarmaanka ah la wadaago marka ay jirto sabab sax ah, sida raadinta talo sharci ama caafimaad; haddana xogta la wadaagayo waa in lagu koobaa inta loo baahan yahay.

Casharrada maanta
  1. Saaxiibbada ama qoyska ha ula wadaagin faahfaahinta gaarka ah ee guurkaaga haddii aanay jirin baahi sax ah.
  2. Haddii talo khabiir loo baahdo, talo raadso, balse la wadaag oo keliya xogta talada khusaysa.
  3. Xitaa marka khilaaf dhaco ka dib, ilaali sirta iyo sharafta saygaaga ama xaaskaaga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.