Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 360

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ مَخْلَدٍ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ جَاءَ رَجُلٌ يُرِيدُ أَخْذَ مَالِي قَالَ ‏"‏ فَلاَ تُعْطِهِ مَالَكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ قَاتَلَنِي قَالَ ‏"‏ قَاتِلْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ قَتَلَنِي قَالَ ‏"‏ فَأَنْتَ شَهِيدٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ قَتَلْتُهُ قَالَ ‏"‏ هُوَ فِي النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Abu Kurayb, Maxamed ibnul-Cala’, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Khaalid — oo ah Ibnu Makhla’ — wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Maxamed ibnu Jacfar, kaas oo ka weriyey Al-Cala’ ibnu Cabdirraxmaan, isna ka weriyey aabbihii, isna ka weriyey Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Nin baa u yimid Rasuulka Allah ﷺ oo ku yiri:

“Rasuulkii Allow, maxaad u aragtaa haddii nin ii yimaado oo uu doonayo inuu iga qaato maalkeyga?” Wuxuu yiri: “Ha siinin maalkaaga.” Ninkii wuxuu yiri: “Maxaad u aragtaa haddii uu ila dagaallamo?” Wuxuu yiri: “La dagaallan.” Ninkii wuxuu yiri: “Maxaad u aragtaa haddii uu i dilo?” Wuxuu yiri: “Adigu waxaad tahay shahiid.” Ninkii wuxuu yiri: “Maxaad u aragtaa haddii aan anigu dilo?” Wuxuu yiri: “Isagu Naarta buu ku jiraa.”

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof hantidiisa ka difaaca weeraryahan oo la dilo waxaa loo tiriyaa shahiid.

Erayada adag oo la sharxay
hanti

Lacag ama alaab si xaq ah qof u leeyahay.

shahiid

Qof la siiyo ajarka shahiidnimada.

Naarta

Tilmaam u taagan ciqaabta Aakhiro.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in qofku hantidiisa xaqa ah ka difaaci karo weeraryahan rabshad adeegsanaya. Oggolaanshaha dagaalku ma aha fasax aargoosi ama xoog xad-dhaaf ah: difaacu waa inuu weerarka joojiyaa, kuna ekaadaa xuduudaha Islaamka. Qofkii difaacaas lagu dilo wuxuu helayaa ajarka shahiidka. Hadalka ku saabsan weeraryahanka la dilo wuxuu khuseeyaa qofka si xaq-darro ah wax u weeraraya; mana bannaana in xukunkaas lagu dabaqo qof xaalad kale ku dhinta.

Casharrada maanta
  1. Marka lagu hanjabo, marka hore isku day inaad weerarka joojiso adigoon adeegsan xoog aan loo baahnayn.
  2. Difaac hantidaada xaqa ah, laakiin ha dhaafin xadka difaaca lagama maarmaanka ah.
  3. Hanjabaad ka dib raadso gargaar, rabshaddana u sheeg hay’adaha awoodda u leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.