Sahih Muslim, xadiiska 374
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الإِيمَانَ لَيَأْرِزُ إِلَى الْمَدِينَةِ كَمَا تَأْرِزُ الْحَيَّةُ إِلَى جُحْرِهَا " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Cabdullaahi ibn Numayr iyo Abu Usaamah oo ka weriyey Cubaydullaahi ibn Cumar, sidoo kale waxaa nooga warramay Ibn Numayr, waxaa ka warramay aabbihii, waxaa ka warramay Cubaydullaahi, oo ka weriyey Khubayb ibn Cabdir-Raxmaan, oo ka weriyey Xafsi ibn Caasim, oo ka weriyey Abu Hurayrah, in Rasuulka Alle ﷺ uu yiri:
"Runtii Iimaanku wuxuu ku soo laaban doonaa Madiina sida maska ugu soo laabto godkiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Iimaanku wuxuu ku noqdaa Madiina sida abeesadu ugu noqoto godkeeda.
In meel dib loogu noqdo ama lagu ururo.
Magaaladii uu Nabiga ﷺ u hijrooday, ee ay ku kortay bulshadii ugu horraysay ee Muslimiinta.
Culimada hore waxay tusaalahan u fasireen sawir muujinaya in waqtiyada imtixaannada iimaanku dib ugu ururo Madiina, sida abeesadu ugu noqoto godkeeda. Hadalku wuxuu adkaynayaa xiriirka gaarka ah ee Madiina iyo iimaanka; macnihiisu ma aha in iimaanku ka maqan yahay meelaha ka baxsan Madiina.
- Iimaanka ku xooji salaad, cilmi iyo saaxiibbo wanaagsan, meel kasta oo aad ku nooshahay.
- Madiina ixtiraam oo sii baro kaalinteeda taariikhda Islaamka.
- Masaalkan ha kugu dhiirrigeliyo inaad adkaysato marka iimaanka cadaadis la saaro.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa xiriirka iimaanka iyo Madiina, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka dulucda guud.
Sahih Muslim · #375 (Sahih)Werintu waxay Madiina ku xiriirinaysaa calaamadaha dhammaadka wakhtiga, waxayna la jaanqaadaysaa macnaha aakhiro ee hadalkan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.