Kitaabka Lacnada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3765

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Lacnada
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، بْنِ عُمَيْرٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏ وَقَالَ غَيْرَ مُصْفِحٍ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ عَنْهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Xuseen bin Cali, oo ka weriyey Zaa'idah, oo ka weriyey Cabdi al-Malik bin Cumayr, isla silsiladdan oo kale iyo macne la mid ah. Laakiin wuxuu yiri 'isagoo aan si cad u dhawaaqin', mana uusan dhihin 'isaga laga soo xigtay'.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Warriin kale oo is barbar socda ayaa xusaya kala duwanaansho yar oo ku jira eraybixinta.

Erayada adag oo la sharxay
Isnaad

Silsiladda dadka xadiiska soo weriyey.

Ghayra musaffihin

Eraybixin ka duwan; tarjumaaddu halkan waxay u dhigantaa: iyaga oo aan calaacallada furan.

Canhu

Weedh Carabi ah oo macnaheedu yahay “isaga laga soo weriyey”.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadda xadiisku, marka ay isbarbardhigayaan jidadka werinta, waxay fiiro gaar ah u yeeshaan kala duwanaanshaha yar ee eraybixinta iyo erayada saxda ah ee weriyayaashu adeegsadeen. Qaybtani keligeed ma soo bandhigayso xeer cusub oo ku saabsan liʿaan; waxay diiwaangelinaysaa nooc ka mid ah gudbinta werintii ka horraysay.

Casharrada maanta
  1. Markaad xadiisyada baranayso, isbarbar dhig jidadka kala duwan ee werinta, una fiirso kala duwanaanshaha yar ee qoraalka.
  2. Kala saar nooc werin oo kala duwan iyo xukun sharci oo madax-bannaan.
  3. Su’aalaha ku saabsan liʿaan kala tasho qof aqoon u leh, gunaanadkana ku salee dhammaan werinnada khuseeya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.