Sahih Muslim, xadiiska 3796
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُطَرِّفٍ أَبِي غَسَّانَ، الْمَدَنِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ سَعِيدِ ابْنِ مَرْجَانَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً أَعْتَقَ اللَّهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهَا عُضْوًا مِنْ أَعْضَائِهِ مِنَ النَّارِ حَتَّى فَرْجَهُ بِفَرْجِهِ " .
Waxaa nooga warramay Daauud bin Rushayd, waxaa nooga warramay Al-Waliid bin Muslim, oo ka weriyey Muxammad bin Mudarrif Abuu Qassaanka reer Madiina, oo ka weriyey Zayd bin Aslam, oo ka weriyey Cali bin Xuseyn, oo ka weriyey Saciid bin Marjana, oo ka weriyey Abuu Hurayra, in Rasuulka Allah ﷺ yiri:
"Qofkii xorreeya addoon, Allah wuxuu ka xoreeyaa Naarta xubin kasta oo jirkiisa ah beddelka xubin kasta oo addoonkaas jirkiisa ah, xitaa cawradiisa beddelka cawrada addoonka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof addoon xoreeya, xubin kasta oo jirkiisa ka mid ah ayaa looga ilaaliyaa Naarta.
In qof addoon ahaan loo haysto xorriyaddiisa la siiyo.
Qayb ka mid ah jirka, sida gacanta ama lugta.
Magac tilmaamaya ciqaabta Jahannamo.
Culimada hore sida Imaam an-Nawawi waxay sharxeen in ajarka lagu sifeeyey in xubnaha jirka si u dhigma looga xoreeyo Naarta. Riwaayaddu sidaas ayay ku muujinaysaa fadliga weyn ee dadka la xoreeyo iyo naxariista Alle. Ma aha fasax lagu duudsiyo xuquuqda: xorayntu waa inay u dhacdaa si waafaqsan xeerarka khuseeya oo aan dulmi lahayn.
- Taageer dadaallada dadka ka xoreeya ka faa'iidaysiga iyo shaqada khasabka ah.
- Qof kasta ula dhaqan si sharaf leh, kana caawi intaad awooddo joojinta dulmiga iyo ku-tiirsanaanta.
- Sadaqo bixi adigoo rajaynaya ajarka iyo naxariista Alle.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.