Kitaabka Macaamilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3927

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ فَلْيُزْرِعْهَا رَجُلاً ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Xajaaj binu Shaacir, waxaa noo warramay Abuu Jawaab, waxaa noo warray Cammaar binu Rusayq, oo ka weriyey Ac-mash, isla silsiladdan, balse wuxuu yiri: "Ha beerto ama ha u dhaaf nin inuu beerto."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dhul aan la isticmaalin, mulkiiluhu wuu beeran karaa ama qof kale ayuu u dhiibi karaa inuu beero.

Erayada adag oo la sharxay
Ha u dhiibo nin inuu beero

Mulkiiluhu wuxuu qof kale u xilsaari karaa inuu dhulka beero.

Isla silsiladdan

Weriyeyaasha la xusay waxay ku xiran yihiin silsiladdii nuqul hore.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu kala duwanaanshahan erayada ah waxay ku daraan werinnada guud ee ku saabsan ka faa'iidaysiga dhulka beeraha. Waxay ka fahmeen in dhulku aanu qasab ku ahayn inuu cidla ahaado: mulkiiluhu isagaa beeran kara ama qof kale ayuu u dhiibi karaa inuu beero. Xeerarka ku saabsan magdhowga iyo qaybsiga dalaggu waxay ku xiran yihiin heshiiska la galay; madh-habyada fiqigu waxay arrintan uga hadleen shuruudo gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Ha ka tegin dhul wax-soo-saar leh isagoo aan la isticmaalin haddii aadan adigu beeran karin; horay ugu heshiis qofka kuu beeraya.
  2. Hore u caddee magdhowga ama sida wax loo qaybsanayo, si labada dhinacba ay u ogaadaan waxa laga filayo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.