Kitaabka Musaaqaada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4046

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Musaaqaada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتِ الآيَاتُ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاقْتَرَأَهُنَّ عَلَى النَّاسِ ثُمَّ نَهَى عَنِ التِّجَارَةِ فِي الْخَمْرِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Zuhayr ibnu Xarb iyo Isxaaq ibnu Ibraahiim; Zuhayr wuxuu yiri:

"Waa nooga warramay," halka Isxaaq uu yiri: "Waa noo sheegay Jariir, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Abuu Duxaa, oo ka weriyey Masruuq, oo ka weriyey Caa'ishah (Allaah ha ka raalli noqdee). Waxay tiri: Markii la soo dejiyey aayadaha ugu dambeeya ee Suuratul-Baqarah, Rasuulka Allaah ﷺ wuu soo baxay oo dadka buu ku akhriyey, kadibna wuxuu reebay ganacsiga khamriga.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ka dib markii la soo dejiyey aayadihii ugu dambeeyey, Nebigu ﷺ wuxuu mamnuucay ka ganacsiga khamriga.

Erayada adag oo la sharxay
Aayadihii ugu dambeeyey ee Suuradda al-Baqara

Aayadaha ku yaal dhammaadka suuradda labaad ee Qur’aanka.

Khamri

Cabitaan maanka dooriya; xeerarka Islaamka ee maandooriyeyaashu kuma koobna khamriga canabka laga sameeyo.

Ganacsi

Iibsashada iyo iibinta badeecad lacag lagu beddelanayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan ka fahmeen in khamrigu aanu xaaraan ku ahayn cabbidda oo keliya, balse aan sidoo kale loo iibin karin badeecad ganacsi. Mamnuucidda iibintu waxay ka hortagtaa in faa’iido laga helo wax laftiisu xaaraan yahay. Afarta madhhab ee Sunnigu waxay mamnuucaan ka ganacsiga cabitaannada maanka dooriya; faahfaahinta ku saabsan, tusaale ahaan, la macaamilka ganacsatada aan Muslimka ahayn iyo xaalado gaar ah, si gooni ah ayaa looga baaraa madhhabyada fiqhiga. Werintani waxay sheegaysaa in soo degidda aayadihii ugu dambeeyey ay sabab u ahayd akhrintooda iyo mamnuucidda ka dambaysay ee ka ganacsiga khamriga.

Casharrada maanta
  1. Ha ka faa’iidaysan badeecooyin iibintoodu Islaamka ka mamnuuc tahay.
  2. Markaad ganacsi samaynayso, hubi oo keliya in badeecaddu sharci tahay mooyee, ee sidoo kale hubi in habka faa’iido looga helayaa uu waafaqsan yahay Islaamka.
  3. Si dhab ah u qaado mamnuucidaha cad ee Nebiga ﷺ, arrimaha ganacsiga ee adagna talo ka raadso caalim aqoon leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.