Kitaabka Musaaqaada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4047

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Musaaqaada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا أُنْزِلَتِ الآيَاتُ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الرِّبَا - قَالَتْ - خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَسْجِدِ فَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, iyo Abu Kurayb, iyo Isxaaq bin Ibraahiim — erayaduna waa kuwa Abu Kurayb — Isxaaq wuxuu yiri: Waa naloo sheegay, labada kalena waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abu Mucaawiyah, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Muslim, oo ka weriyey Masruuq, oo ka weriyey Caa’ishah, oo tiri: Markii la soo dejiyey aayadaha ugu dambeeya ee Suuradda Al-Baqarah ee ku saabsan Ribada, Rasuulka Allah ﷺ wuxuu u baxay masaajidka wuxuuna xaaraan ka dhigay ganacsiga khamriga.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ka dib markii aayadaha ribada la soo dejiyey, Nebigu ﷺ wuxuu mamnuucay ka ganacsiga khamriga.

Erayada adag oo la sharxay
riba

Ribo xaaraan ah ama korodh xaaraan ah oo ka dhasha macaamil maaliyadeed.

khamri

Cabitaan maanka dooriya; halkan waxaa si cad loo mamnuucay ka ganacsigiisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in xaaraannimada badeecaddu ay sidoo kale saamayso ka ganacsigeeda: khamriga looma iibin karo badeecad ahaan. Xadiisku wuxuu mamnuuciddaas ku xidhayaa soo degista aayadaha ribada, laakiin ma sheegayo in ka ganacsiga khamrigu laftiisu yahay ribo. Madhahibta fiqigu waxay mamnuucaan ka ganacsiga cabbitaannada maanka dooriya; xeerarka guud ee iibkana waxaa lagu dabaqaa iyadoo lala eegayo daliillo kale oo ku saabsan badeecadaha xaaraanta ah.

Casharrada maanta
  1. Markaad wax iibinayso, hubi ma aha oo keliya faa'iidada, ee sidoo kale in waxa la iibinayaa shareecada Islaamka bannaysay.
  2. Mamnuucidda badeecaddu ha hagto doorashooyinkaaga ganacsi: ha iibsan hana iibin.
  3. Raac tilmaamaha cad ee waxyiga markaad macaamil maaliyadeed samaynayso, dakhligaagana ku kasbo waddo bannaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.