Kitaabka Musaaqaada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4049

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Musaaqaada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ، بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ - يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ - عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah iyo Ibn Numayr, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abu Usamah, oo ka weriyey Cabdul Xamiid ibn Jacfar, oo ka weriyey Yaziid ibn Abi Xabiib, oo ka weriyey Cataa’, oo ka weriyey Jaabir, kaas oo yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ sanadkii Guusha. Oo waxaa nooga warramay Maxamed ibn Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Ad-Daxxaak — macnihiisu waa Abu Caasim — oo ka weriyey Cabdul Xamiid, waxaa ii warramay Yaziid ibn Abi Xabiib, oo yiri: Cataa’ ayaa ii soo qoray inuu maqlay Jaabir ibn Cabdillaahi oo leh: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ sanadkii Guusha, sida xadiithka Al-Layth oo kale.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Jabir wuxuu xaqiijinayaa inuu hadalka maqlay sannadkii Furashada Maka.

Erayada adag oo la sharxay
Sannadkii Furashada Maka

Sannadkii Maka la furtay, oo badanaa lagu taariikheeyo sannadkii 8aad ee Hijrada.

Isnaad

Silsiladda weriyeyaasha ee xadiiska ka soo xiriirisa weriyaha ilaa Nabiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay u arkaan xuska Sannadkii Furashada Maka inuu qeexayo goorta Jaabir maqlay hadalka. Silsiladda werinta iyo werinta barbar socotaa waxay xoojinayaan in hadalka loo nisbeeyo Nabiga ﷺ. Ka-soo-saarka xukunka fiqhiga ah ee nuxurka hadalku wuxuu ku xiran yahay werinta la midka ah ee qoraalku tixraacayo; tuducan keligiis ma xusayo erayadaas.

Casharrada maanta
  1. Markaad hadal gudbinayso, si sax ah u sheeg cidda maqashay iyo goorta ay maqashay.
  2. Ka fiirso werinnada ku hareeraysan ka hor intaadan tixraac kooban ka soo saarin xukun fiqhi ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.