Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 408

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ يُونُسَ وَقَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ‏{‏ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏ وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ‏}‏ قَبْلَ أَنْ تُفْرَضَ الصَّلاَةُ - وَهِيَ الأَوْثَانُ - وَقَالَ ‏ "‏ فَجُثِثْتُ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏ كَمَا قَالَ عُقَيْلٌ

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Muxammad bin Raafic, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Cabdir-Rasaaq, waxaa nooga warramay Macmar, oo ka weriyey Az-Zuhri silsiladdan oo la mid ah xadiiska Yuunus. Wuxuuna yiri:

"Markaas ayaa Allah Tabaaraka wa Tacaalaa soo dejiyey: {'Adigow dhar guntadey!'} ilaa qowlkiisa: {'Wasakhda (al-rujz) ka fogaaw,'} intaan salaadda la farin — taas oo ah sanamyada — wuxuuna yiri: 'Arrintaas waan la gariiray,' sida uu yiri Cuqeyl.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Muujintii ugu horraysay waxay Nebiga ﷺ ku amartay inuu ka fogaado sanamyada la caabudo.

Erayada adag oo la sharxay
al-Muddaththir

Magac loogu yeeray markii waxyigu soo degay: ‘ka ishu huwiyey’.

nijaasta

Werintan dhexdeeda waxaa loola jeedaa sanamyada la caabudo.

isnaad

Silsiladda weriyeyaasha ee xadiiska soo gudbisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in baaqa tawxiidka saafiga ah iyo ka fogaanshaha sanam-caabudku uu yimid ka hor intaan salaadda waajib laga dhigin. Sharaxaadda az-Zuhri waxay caddaynaysaa macnaha ‘nijaasta’; qoraalkuna sal uma siinayo in laga soo dheegto jadwal dhammaystiran oo ku saabsan dhammaan xeerarka salaadda.

Casharrada maanta
  1. Cibaadada Alle keliya udub-dhexaad ka dhig, kana fogow wax kasta oo keeni kara sanam-caabud.
  2. Aayadaha Qur’aanka ku baro macnahooda guud, una fiirso sharaxaadaha caddaynaya ujeeddadooda.
  3. Casharrada muhiimka ah ee caqiidada si taxaddar leh u qaado, oo hubi sida ay u soo weriyeen weriyeyaasha lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.