Kitaabka Musaaqaada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4125

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Musaaqaada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ الأُمَوِيُّ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، بْنُ يَحْيَى قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، كِلاَهُمَا عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الْحَلِفُ مَنْفَقَةٌ لِلسِّلْعَةِ مَمْحَقَةٌ لِلرِّبْحِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa nooga warramay Abuu Safwaan al-Umawiy; sidoo kale waxaa ii warramay Abuu Daahir iyo Xarmalah ibn Yaxya oo labadooduba yidhaahdeen: Waxaa noo soo gudbiyey Ibn Wahb, labadooduba waxay ka weriyeen Yuunis, isna ka weriyey Ibn Shihaab, isna ka weriyey Ibn al-Musayyib inuu maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Dhaartu waxay fududaysaa iibka badeecadda, laakiin waxay tirtirtaa barakada iyo faa'iidada dhabta ah."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dhaar waxay fududayn kartaa iibka, balse waxay barakada ka qaaddaa faa’iidada.

Erayada adag oo la sharxay
dhaar ku dhaarasho

In la dhaarto, tusaale ahaan in Allah marag looga dhigto si iib loo dhiirrigeliyo.

barako

Barakah: khayrka iyo faa’iidada waarta ee Allah ku galladeeyo hantida ama dakhliga.

alaab

Waxyaabaha ganacsiga ee iibka loo soo bandhigo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxeen in digniintu si gaar ah uga dhan tahay dhaarta badan marka wax la iibinayo iyo dhaarta wax marin habaabisa ama been ah. Dhaar waxay macmiilka ku dhiirrigelin kartaa inuu wax iibsado, laakiin taasi habka ganacsi ma ka dhigto mid la ammaano, waxayna dakhliga ka qaaddaa barakadiisa. Afarta mad-habood ee Sunniga ahi waxay xaaraan ka dhigaan dhaarta beenta ah ee iibka lagu galo; dhaar run ah si toos ah xaaraan uma aha, hase yeeshee ganacsatada waxaa lagu boorriyaa inay ka fogaadaan.

Casharrada maanta
  1. Markaad wax iibinayso, si daacad ah uga warran tayada iyo ceebaha alaabta, hana u adeegsan dhaar sidii wax lagu qanciyo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.