Sahih Muslim, xadiiska 4132
Waxaa weriyey Sa'id ibn Zayd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Sa'id ibn Zayd
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ اقْتَطَعَ شِبْرًا مِنَ الأَرْضِ ظُلْمًا طَوَّقَهُ اللَّهُ إِيَّاهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ " .
Waxaa nooga warramay Yaxya bin Ayuub, Qutaybah bin Saciid, iyo Cali bin Xujr, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ismaaciil - oo ah ibnu Jacfar - ka soo xigtay Al-Calaa' bin Cabdirraxmaan, ka soo xigtay Cabbaas bin Sahl bin Sacad As-Saacidi, ka soo xigtay Saciid bin Zayd bin Camr bin Nufayl, in Rasuulullaah ﷺ uu yiri:
"Qofkii si dulmi ah u qaata taako dhul ah, Allaah wuxuu maalinta Qiyaame qoorta u gelin doonaa toddoba dhul."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof si xaq-darro ah u qaata qayb dhul ah wuxuu Maalinta Qiyaamaha mutaysanayaa ciqaab culus.
Qayb yar oo dhul ah, qiyaastii masaafada u dhexaysa caarada suulka iyo tan far-yaraha marka gacanta la kala bixiyo.
In dhul la hantiyo iyada oo aan xaq ama oggolaansho laga haysan milkiilaha.
Sawir tilmaamaya ciqaabta ba’an: qofka xadgudbay waxaa qoortiisa la saarayaa toddoba dhul.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in xataa qaadashada xaq-darrada ah ee qayb yar oo dhul ahi tahay dembi weyn. Milkiiluhu wuxuu xaq u leeyahay in la ilaaliyo oo hantidiisa loo soo celiyo; digniintani waxay adkaynaysaa in yarida dhulku aanay cudurdaar u noqon karin sheegashadaas. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin xaaraantinimada la wareegidda hantida qof kale, waxayna soo celinta iyo magdhowga ku xukumaan duruufaha iyo caddaynta.
- Hubi xuduudaha iyo dukumentiyada lahaanshaha ka hor intaadan dhigin xayndaab, derbi ama dhisme.
- Muran xuduudeed ku xalli caddayn iyo dhexdhexaadiye caddaalad ah, hana isku dayin inaad dhulka xoog ku qaadato.
- Soo celi dhulka si xaq-darro ah loo qaatay, milkiilahana xaqiisa sii.
Werintani sidoo kale waxay ka digaysaa sheegashooyinka xaq-darrada ah ee dhulka, waxayna sii faahfaahinaysaa hanjabaadda.
Sahih Muslim · #4133 (Sahih)Iyaduna waxay Saciid ibn Zayd ka werinaysaa digniinta ka dhanka ah qaadashada dhulka si xaq-darro ah.
Sahih Muslim · #4134 (Sahih)Werintani waxay sharraxaysaa muran dhuleed, waxayna muujinaysaa sida digniinta loogu daliishaday kiis dhab ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.