Sahih Muslim, xadiiska 414
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ، - وَهُوَ ابْنُ بِلاَلٍ - قَالَ حَدَّثَنِي شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يُحَدِّثُنَا عَنْ لَيْلَةَ، أُسْرِيَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَسْجِدِ الْكَعْبَةِ أَنَّهُ جَاءَهُ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ قَبْلَ أَنْ يُوحَى إِلَيْهِ وَهُوَ نَائِمٌ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ نَحْوَ حَدِيثِ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ وَقَدَّمَ فِيهِ شَيْئًا وَأَخَّرَ وَزَادَ وَنَقَصَ .
Waxaa nooga warramay Haaruun bin Saciid Al-Ayli, waxaa nooga warramay Ibn Wahb, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Sulaymaan - waana ina Bilaal - wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Shariik bin Cabdullaahi bin Abii Namir, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Anas bin Maalik oo nooga warramaya habeenkii Rasuulka Allah ﷺ laga dheelmiyey Masjidka Kacbada, inay u yimaadeen saddex qof intaan waxyiga loo soo dejin ka hor, isagoo hurda Masjidka Xaramka. Wuxuuna xadiiska ku sii waday sheekadiisii sida xadiiska Thaabit Al-Bunaanî oo kale, laakiin wuxuu hor mariyey wax, wuxuuna dib dhigay wax, wuxuuna ku daray wax, wuuna ka nusqaamiyey wax.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Anas wuxuu ka warramayaa imaatinka saddex malag ka hor Safarkii Habeenka.
Masaajidka Xurmaysan ee Maka, ee ku wareegsan Kacbada.
Farriin uu Allaah u muujiyo Nebigiisa.
Safarkii gaarka ahaa ee Nebiga ﷺ ee lagu xusay werintan.
Culimadu waxay werintan barbar dhigaan noocyo kale oo qisada Safarkii Habeenka ah. Qoraalku wuxuu tilmaamayaa in werinnadu ku kala duwan yihiin kala horreynta iyo qaar ka mid ah waxyaabaha lagu daray ama laga tagay; kala duwanaanshaha noocaas ahi wuxuu u baahan yahay in la isbarbar dhigo silsiladaha werinta, mana aha keligiis sabab lagu inkiri karo dhacdada. Werintani waxay xusaysaa imaatinka saddex malag, balse qaybtani keligeed si buuxda ugama warramayso wixii intaas ka dambeeyay.
- Isku akhri noocyada kala duwan ee dhacdo ka hor intaadan faahfaahin keliya gunaanad ka soo saarin.
- Nolosha Nebiga ﷺ ka baro werinno lagu kalsoon yahay iyo sharraxaadda culimada aqoonta u leh.
Werintan saxiixa ah ee Anas waxay bixisaa nooc ka faahfaahsan qisada ay qoraalkani tilmaamayo.
Sahih Muslim · #413 (Sahih)Werintan kale ee saxiixa ah ee Anas iyaduna waxay sharraxaysaa Safarkii Habeenka, waxayna gacan ka geysataa in noocyada kala duwan la is barbar akhriyo.
Sahih Muslim · #415 (Sahih)Abuu Dharr wuxuu ka warramayaa Safarkii Habeenka; noocani wuxuu mawduuca ku kordhinayaa faahfaahin dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.