Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 418

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ، يَقُولُ حَدَّثَنِي ابْنُ عَمِّ، نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم - يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ - قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أُسْرِيَ بِهِ فَقَالَ ‏"‏ مُوسَى آدَمُ طُوَالٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ عِيسَى جَعْدٌ مَرْبُوعٌ ‏"‏ ‏.‏ وَذَكَرَ مَالِكًا خَازِنَ جَهَنَّمَ وَذَكَرَ الدَّجَّالَ ‏.‏

Tarjumaad

Qatada wuxuu ka wariyey inuu maqlay Abul-Caaliyah oo leh: Waxaa ii warramay ina adeerka Nebigiinna ﷺ, kaas oo ah Ibnu Cabbaas, wuxuuna yiri: Rasuulka Allah ﷺ markii uu ka sheekeynayey Safarkiisii Habeenkii (Israa’) wuxuu yiri:

"Muuse wuxuu ahaa nin dheer, sidii isagoo ka mid ah raga qabiilka Shanu’ah." Wuxuuna yiri: "Ciise wuxuu ahaa nin dhexdhexaad ah oo timo jiidhan leh." Sidoo kale wuxuu xusay Maalik oo ah ilaaliyaha Jahannamo, wuxuuna xusay Dajjaalka.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Intii lagu jiray Safarkii Habeennimo, Nabiga ﷺ wuxuu ka warramay Muusa, Ciise iyo kuwo kale.

Erayada adag oo la sharxay
Safarkii Habeennimo

Safarkii gaarka ahaa ee Nabiga ﷺ ee xadiisku xusayo.

Maalik

Waardiyaha Naarta ee werintu xusayso.

Dajjaal

Khayaanool weyn oo lagu xuso werinnada Islaamka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay tilmaamaha Muusa iyo Ciise u fahmeen inay yihiin werin ku saabsan wixii Nabiga ﷺ arkay kana warramay intii uu ku jiray Safarkii Habeennimo. Xadiisku wuxuu xaqiijinayaa in nebiyadu lahaayeen astaamo lagu garto, iyo in Nabiga ﷺ la siiyey aqoon ku saabsan waxyaabaha qarsoon. Xuska Maalik iyo Dajjaal wuxuu qayb ka yahay werinta, balse xadiisku halkan faahfaahin dheeraad ah kama bixinayo.

Casharrada maanta
  1. Si dhab ah u qaado werinnada saxiixa ah ee ku saabsan Safarkii Habeennimo, xataa marka ay ka hadlayaan waxyaabo qarsoon.
  2. Si taxaddar leh uga hadal nebiyada, kuna koobnow waxa werinnada lagu kalsoon yahay sheegaan.
  3. Si wadajir ah u baro werinnada xiriirka leh si aad si fiican ugu fahanto macnaha guud ee werin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.