Sahih Muslim, xadiiska 4180
Waxaa weriyey Nu'man ibn Bashir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Nu'man ibn Bashir
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ حَدَّثَنَا النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ، قَالَ وَقَدْ أَعْطَاهُ أَبُوهُ غُلاَمًا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا هَذَا الْغُلاَمُ " . قَالَ أَعْطَانِيهِ أَبِي . قَالَ " فَكُلَّ إِخْوَتِهِ أَعْطَيْتَهُ كَمَا أَعْطَيْتَ هَذَا " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَرُدَّهُ " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Jariir, oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay An-Nucmaan bin Bashiir, wuxuuna yiri: Aabbihii ayaa siiyey addoon, markaas Nebigu ﷺ wuxuu ku yiri:
"Addoonkan maxay tahay?" Wuxuu yiri: "Aabbahay ayaa i siiyey." Nebigu ﷺ wuxuu yiri: "Dhammaan walaalihiis ma siisay sida aad kan u siisay?" Wuxuu yiri: "Maya." Markaas Nebigu ﷺ wuxuu yiri: "Markaas celi."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Waalidku waa inuu hadiyadaha carruurta si caddaalad ah ugu qaybiyo.
Qof la addoonsaday; aabbuhu Nu'maan ayuu qofkan hadiyad ahaan u siiyey.
Nabiga ﷺ ayaa aabbaha faray inuu ka noqdo hadiyadda aan sinnayn.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in waalidiintu si caddaalad ah ula dhaqmaan carruurtooda marka ay hadiyado siinayaan. Imaam an-Nawawi wuxuu ka hadlay in culimadu isku khilaafeen qaabka saxda ah ee qaybinta: qaar waxay waajib ka dhigaan in hadiyaduhu sinnanaadaan, halka qaar kalena oggolaadaan in loo qaybiyo saamiyada dhaxalka. Afarta madhhab ee Sunniga ahi arrintan waxay ku xidhaan shuruudo dheeraad ah; casharka ay wadaagaan waa in waalidku aanu ilmo u eexan sabab la'aan oo uu sidaas kaga hortago xaasidnimo ama khilaaf qoys.
- Ka hor inta aan hal ilmo la siin hadiyad weyn, arrinta kala hadal carruurta kale oo sababta si daacad ah ugu sharax.
- Ka noqo qaybinta aan sinnayn haddii aanay jirin sabab sax ah.
- Carruurta si caddaalad ah ula dhaqan si looga hortago xaasidnimo iyo kala qaybsanaan qoyska dhexdiisa.
Werintani sidoo kale waxay ka warramaysaa hadiyaddii Bashiir siiyey Nu'maan iyo dhiirrigelintii Nabiga ﷺ ee ahayd in carruurta caddaalad loola dhaqmo.
Sahih Muslim · #4181 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay soo qaadaysaa arrinta hadiyadaha aan sinnayn ee carruurta la siiyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.